קרה לכם פעם שראיתם מישהו מתנהג בחוסר הגינות, ודווקא האנשים שהיו אמורים לעשות סדר ולעזור פשוט לא עשו את התפקיד שלהם? תחושה כזו בדיוק עומדת מאחורי התפילה המיוחדת הזו. כאשר השופטים של הארץ לא עושים משפט צדק ולא מגנים על החלשים, עולה זעקה ובקשה אל ה': קוּמָה אֱלֹהִים שָׁפְטָה הָאָרֶץ. זוהי קריאה לה' שיתערב בעצמו, ייקח את התפקיד של השופט ויעשה סדר וצדק אמיתי בעולם, כדי להציל את העניים והחלשים מאלה שפוגעים בהם.
הסיבה שה' צריך לעשות זאת מופיעה בהמשך: כִּי אַתָּה תִנְחַל בְּכָל הַגּוֹיִם. המילה תִנְחַל מתארת משהו ששייך לך לתמיד, כמו אוצר יקר. האוצר המיוחד של ה' הוא לא אומה שלמה, אלא כל אותם אנשים עניים, חלשים ואנשי אמת שנמצאים בכל עם ועם בעולם. האנשים האלה אהובים מאוד על ה', והם שייכים לו. לכן, מכיוון שהם הנחלה שלו, אנחנו מבקשים ממנו לשפוט את כל העולם ולשמור עליהם.