תהלים, פרק ק״י, פסוק ז׳

Psalms 110:7Sefaria

מִ֭נַּחַל בַּדֶּ֣רֶךְ יִשְׁתֶּ֑ה עַל־כֵּ֝֗ן יָרִ֥ים רֹֽאשׁ׃ {פ}

A dramatic scene unfolds of a figure pausing along a journey to drink from a flowing stream, an act that ultimately leads to his elevation and triumph. The primary approach among commentators views this imagery as a powerful metaphor for absolute military victory and vengeance. The battlefield is depicted as a place where the victor strikes down so many foes that their blood flows like a river, and he drinks from it to quench his thirst for revenge [רד״ק, מצודת דוד, המאירי, אלשיך]. Pausing to drink freely in the open symbolizes total domination and a complete lack of resistance. Just as a traveler drinks undisturbed from a public waterway, the victor claims his triumph without anyone standing in his way [מצודת דוד, אבן עזרא].

From a logistical military perspective, this scene also reflects an army so massive that its commander must march along routes with natural water sources to sustain his troops. They drink from the streams of their enemies without a trace of fear [אבן עזרא, ביאור שטיינזלץ]. Because God grants such sweeping victory and control, the leader is elevated, standing tall with pride and authority over his defeated foes [רד״ק, מצודת דוד, אבן עזרא, המאירי].

In sharp contrast, another perspective suggests that this scene does not celebrate a victor, but rather illustrates the arrogance of an enemy right before his downfall. This interpretation points to powerful kings like Pharaoh of Egypt or Sennacherib of Assyria. Because their empires are sustained by massive, endless rivers like the Nile, they do not feel reliant on God for rain. This natural abundance breeds deep arrogance. Their elevated posture represents boastful pride, as they believe they alone forged their own greatness and prosperity, much like Sennacherib boasting of drinking from foreign waters during his violent conquests [רש״י, המאירי].

Taking a geographical and political angle, the elevation can also represent a capital city, specifically referring to the Ammonite stronghold known as the "city of waters." Just as a head sits above a physical body, this capital city draws from its surrounding streams and rises in prominence above the rest of the nation [מלבי״ם].

Finally, the imagery carries a profound Messianic vision. The rushing stream represents the various empires that rise throughout history to oppress Israel, crashing forward like turbulent ocean waves. Yet, despite the overwhelming power of these nations, it is the Messiah who will ultimately stand tall, overcome the rising tides, and establish an era of lasting success and divine governance [אלשיך, המאירי].

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.