דברי הימים ב, פרק ב׳, פסוק ו׳

II Chronicles 2:6Sefaria

וְעַתָּ֡ה שְֽׁלַֽח־לִ֣י אִישׁ־חָכָ֡ם לַעֲשׂוֹת֩ בַּזָּהָ֨ב וּבַכֶּ֜סֶף וּבַנְּחֹ֣שֶׁת וּבַבַּרְזֶ֗ל וּבָֽאַרְגְּוָן֙ וְכַרְמִ֣יל וּתְכֵ֔לֶת וְיֹדֵ֖עַ לְפַתֵּ֣חַ פִּתּוּחִ֑ים עִם־הַחֲכָמִ֗ים אֲשֶׁ֤ר עִמִּי֙ בִּיהוּדָ֣ה וּבִירוּשָׁלַ֔͏ִם אֲשֶׁ֥ר הֵכִ֖ין דָּוִ֥יד אָבִֽי׃

Building the great Temple required an extraordinary level of skill, prompting King Solomon to reach out beyond his borders. Expanding his earlier messages to the King of Tyre, Solomon adds new requests to ensure the project has the highest level of artistic direction. He asks for a master craftsman highly skilled in working with precious metals such as gold and silver [מלבי״ם]. This individual is not meant to be just a worker, but a chief foreman who will lead and direct the local teams [ביאור שטיינזלץ].

The role demands mastery over specific materials and techniques. The craftsman must be an expert in working with purple wool, dyed in deep red or reddish-purple tones, which is specifically needed to weave the great curtain of the Temple [רלב״ג]. Additionally, the primary approach among commentators is that the craftsman must be skilled in producing fabrics dyed a bright, bold crimson [רש״י].

Beyond textiles and colors, the position requires a master engraver. The artist must know how to carve, sculpt, and form intricate designs. Similar to the delicate work of carving a seal, this involves creating both raised and indented shapes across a variety of hard surfaces, including stone, wood, and metal [רש״י, מצודת ציון, רלב״ג].

Finally, this foreign master is meant to integrate with a skilled workforce already stationed in Judah and Jerusalem. These local artisans were carefully selected and trained in advance by King David. The newly requested expert will work alongside them, offering senior guidance and elevating their craft to complete the monumental task [מצודת דוד, ביאור שטיינזלץ].

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.