שופטים, פרק י״ד, פסוק י״ד

שמשון מציג חידה החורגת מהמקובל כיוון שהיא מבוססת על אירוע פרטי לחלוטין שחווה, כאשר כוונתו הנסתרת היא לאריה הטורף שמגופתו רדה דבש. מילות החידה מתארות ניגוד מפתיע בטבע: מֵהָאֹכֵל, כלומר מיצור שדרכו לטרוף, יָצָא מַאֲכָל, וּמֵעַז, מתוך דבר חזק ותקיף, יָצָא מָתוֹק. מכיוון שהחידה לא התבססה על מציאות מוכרת, הפלשתים חקרו ודרשו אך וְלֹא יָכְלוּ לְהַגִּיד הַחִידָה שְׁלֹשֶׁת יָמִים. לאחר שלושה ימים של מאמץ שכלי הם התייאשו מן הניסיון לפתור את הסוד בעצמם, והקדישו את הימים הבאים לתכנון תחבולה עוקפת.