יועציו הצעירים של המלך, שגדלו עמו, מייעצים לו להשיב לדרישת העם להקלת העול בתשובה תקיפה ומתנשאת, ולהכריז כי קָטָנִּי עָבָה מִמָּתְנֵי אָבִי. משמעות המילה הייחודית קָטָנִּי היא האצבע הקטנה, והמלך למעשה טוען שאצבעו הקטנה עבה יותר ממותניו של אביו. ביטוי זה משמש משל לעוצמה, שדרכו מצהיר המלך כי הוא חזק ועצום מאביו בהרבה. מעבר לכוח השלטוני, המלך מבטא תפיסה של מעמד אישי גבוה יותר משל אביו, המצדיקה את הצורך שלו להחזיק בית מלכות גדול יותר ולהרבות בסוסים.
דברי הימים ב, פרק י׳, פסוק י׳
וַיְדַבְּר֣וּ אִתּ֗וֹ הַיְלָדִים֙ אֲשֶׁ֨ר גָּדְל֣וּ אִתּוֹ֮ לֵאמֹר֒ כֹּה־תֹאמַ֡ר לָעָם֩ אֲשֶׁר־דִּבְּר֨וּ אֵלֶ֜יךָ לֵאמֹ֗ר אָבִ֙יךָ֙ הִכְבִּ֣יד אֶת־עֻלֵּ֔נוּ וְאַתָּ֖ה הָקֵ֣ל מֵעָלֵ֑ינוּ כֹּ֚ה תֹּאמַ֣ר אֲלֵהֶ֔ם קָֽטׇנִּ֥י עָבָ֖ה מִמׇּתְנֵ֥י אָבִֽי׃
שיתוף הפסוק
רוצים להנציח נופל?
הקדש פסוק זה לחלל צה״לנעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?
עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.
תרמו עכשיומה דעתכם על הפירוש?
התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!
ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.