תהלים, פרק נ״ג, פסוק ז׳

הביטוי מִי יִתֵּן מביע משאלה לכך שה' יביא במהרה גאולה מִצִּיּוֹן מתוך התעוררות רוחנית טהורה של העם. תפילה זו מייחלת לזכות ביְשֻׁעוֹת רבות שישחררו את הקדושה מהטומאה ויחולו על כל חלקי העם, הן על הצדיקים והן על אלו שאינם שלמים במעשיהם. המצב של בְּשׁוּב אֱלֹהִים שְׁבוּת עַמּוֹ מתאר את חזרת העם מן הגלות אל השקטה, מנוחה ומשיבת נפש. בעת הזו יָגֵל יַעֲקֹב בשמחה מתפרצת וחדשה על חזרת עשרת השבטים האבודים, ויִשְׂמַח יִשְׂרָאֵל בשמחה תמידית וקבועה של שבט יהודה. כך תתאחד האומה כולה בשמחה משותפת עם מלך המשיח, שתישען על זכות אבות ואמהות האומה.