ישעיהו, פרק ל״ח, פסוק ז׳

Isaiah 38:7Sefaria

וְזֶה־לְּךָ֥ הָא֖וֹת מֵאֵ֣ת יְהֹוָ֑ה אֲשֶׁר֙ יַעֲשֶׂ֣ה יְהֹוָ֔ה אֶת־הַדָּבָ֥ר הַזֶּ֖ה אֲשֶׁ֥ר דִּבֵּֽר׃

A sudden promise of recovery can be difficult to accept when standing at the edge of death. King Hezekiah is trapped in a state of extreme physical weakness, certain that his end is near. When the prophet Isaiah brings the news that the king will heal and receive additional years of life, the contrast between his grim reality and this hopeful promise is overwhelming. Such a dramatic and unexpected reversal requires immediate, tangible proof that the healing will actually take place [ביאור שטיינזלץ]. A practical miracle is therefore provided as a direct response to the king's own request for evidence that he will fully recover [רש״י].

The full scope of this miracle is clarified through a related dialogue, where Isaiah offers the king a choice: the daytime shadow can move ten degrees forward or ten degrees backward. The king rejects the forward movement as too simple and specifically asks for the shadow to retreat. The timing of this event is crucial to understanding his choice, as the conversation takes place merely two hours before sunset.

If the shadow were to advance ten degrees forward, the sun itself could not participate in the event. Moving forward by that amount would push the time into the night, a period when shadows do not naturally exist. Therefore, advancing the shadow would only be a local occurrence, resulting in a mere manipulation of the shade without any actual shift in the sun's position. By demanding that the shadow move backward, the king ensures that the sun must travel eastward along with it. This choice guarantees that the event is not just a minor visual effect, but an absolute intervention by God in the natural world, forcing the sun itself to change its course and reverse its path [מלבי״ם].

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.