הושע, פרק י״א, פסוק י׳

יצא לכם פעם ללכת לאיבוד במקום ענק והומה אדם, ופתאום מתוך כל הרעש שמעתם את הקול המוכר של אבא קורא בשמכם? איזו תחושת הקלה זו, נכון? כך בדיוק יקרה בעתיד, בימות המשיח, כשעם ישראל יחזור לארץ ישראל מכל הארצות הרחוקות. הנביא מספר לנו שאַחֲרֵי ה' יֵלְכוּ, כלומר העם יעזוב את הגלות וילך בעקבות ה' חזרה הביתה לארצו. איך ה' יקרא להם? הנביא משתמש בדימוי מיוחד ואומר שה' כְּאַרְיֵה יִשְׁאָג. ממש כמו שמלך החיות שואג וכל החיות מתאספות והולכות אחריו, כך גם הקול העוצמתי של ה' יאסוף אליו את כל עם ישראל. התגובה המרגשת של העם לקריאה הזו מתוארת במילים וְיֶחֶרְדוּ בָנִים מִיָּם. המילה בָנִים מזכירה לנו שאנחנו כמו ילדים שרצים מהר לחיבוק של אבא שלהם. המילה וְיֶחֶרְדוּ לא אומרת שהם יפחדו, אלא שהם ירוצו בחפזון רב ובהתרגשות גדולה. ומאיפה הם יגיעו? מִיָּם, כלומר ממדינות רחוקות מאוד שנמצאות מעבר לים במערב, ומכל שאר קצוות העולם.