זכריה, פרק ו׳, פסוק ו׳

Zechariah 6:6Sefaria

אֲשֶׁר־בָּ֞הּ הַסּוּסִ֣ים הַשְּׁחֹרִ֗ים יֹֽצְאִים֙ אֶל־אֶ֣רֶץ צָפ֔וֹן וְהַ֨לְּבָנִ֔ים יָצְא֖וּ אֶל־אַֽחֲרֵיהֶ֑ם וְהַ֨בְּרֻדִּ֔ים יָצְא֖וּ אֶל־אֶ֥רֶץ הַתֵּימָֽן׃

A sweeping vision of chariots and horses reveals the dramatic rise and fall of world empires, tracing their campaigns of conquest across history. The prophetic account begins directly with black horses, noticeably leaving out the red horses that appeared earlier in the vision. The primary approach among commentators is that these red horses represented the Babylonian empire, a superpower whose dominance had already faded away [רש״י, מצודת דוד, רד״ק, אברבנאל]. Alternatively, they are omitted simply because their meaning was fully resolved in a prior vision [מלבי״ם].

The black horses are seen charging toward the north. The primary approach among commentators is that they symbolize the rising empire of Media and Persia, which marched northward to destroy Babylon and seize its throne [רש״י, מצודת דוד, רד״ק, אברבנאל]. This specific movement forms the core of the prophecy, as it directly impacts the fate of the Jews who remained exiled in those northern lands [אבן עזרא]. In contrast, another perspective identifies the black horses as the Roman empire, which would eventually expand northward and initiate the destruction of Jerusalem [מלבי״ם].

Following closely behind the black horses are white ones [ביאור שטיינזלץ]. Most commentators view these as the Greek empire, which overthrew Persia, conquered Babylon, and assumed global control [רש״י, רד״ק, אברבנאל]. Other interpretations suggest they represent idol-worshipping nations destined to devastate Persia [מצודת דוד], or a collection of different kingdoms that would spread across the world following the collapse of Rome [מלבי״ם]. Notably, no specific geographical direction is given for the white horses [אבן עזרא]. Unlike the other empires, they possessed no single trajectory and instead expanded rapidly in every direction [מלבי״ם].

Finally, spotted horses advance toward the south, moving in the exact opposite direction of the black horses [אבן עזרא, ביאור שטיינזלץ, מלבי״ם]. The identity of this southern force is widely debated. Some suggest it is another representation of Greece taking power from Persia [רש״י], while others identify it as the kingdom of Ishmael, which is geographically situated in the south [מצודת דוד]. Another approach views these horses as Christian Rome, also known as Edom. Although Rome is typically considered a northern empire, its early military campaigns against Greece began in southern Egypt, and its ancestral roots trace back to the southern land of Seir [רד״ק, אברבנאל].

Looking further into the future, the spotted horses, characterized by a mix of dark and light marks, can also point to a divided kingdom emerging just before the days of the Messiah. In this final era, the descendants of Edom will rise to fight the descendants of Ishmael for control over the Land of Israel, which is symbolically referred to here as the south [מלבי״ם, אברבנאל].

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.