ישעיהו, פרק ו׳, פסוק י״ג

Isaiah 6:13Sefaria

וְע֥וֹד בָּהּ֙ עֲשִׂ֣רִיָּ֔ה וְשָׁ֖בָה וְהָיְתָ֣ה לְבָעֵ֑ר כָּאֵלָ֣ה וְכָאַלּ֗וֹן אֲשֶׁ֤ר בְּשַׁלֶּ֙כֶת֙ מַצֶּ֣בֶת בָּ֔ם זֶ֥רַע קֹ֖דֶשׁ מַצַּבְתָּֽהּ׃ {פ}

A harsh prophecy of destruction often carries within it a profound message of hope, purity, and renewal. The process of divine judgment is not an absolute end, but rather a continuous cycle of purification. Ultimately, this cycle guarantees that a pure, strong inner core will survive to ensure the nation's continuity.

The primary approach among commentators is that the initial survival is quantitative. Only a tiny fraction—a tenth of the inhabitants—will remain as a remnant willing to listen to God. However, other scholars view this number as a historical marker, indicating that ten more kings will rule over Judah from the time of this prophecy until the final exile and destruction [רד״ק, מצודת דוד, אבן עזרא]. On a more homiletical level, the number ten is connected to the Ten Days of Repentance, a period offering the nation an opportunity to return to God and be spared from judgment [נחל שורק].

Yet, even this surviving remnant will not find immediate peace. The remaining group must undergo an additional phase of destruction and burning. This represents a rigorous, ongoing process of spiritual refinement that will continue until only the completely righteous, who have returned to God with all their hearts, are left [רש״י, שטיינזלץ].

To illustrate this survival amidst ruin, imagery from the natural world is employed. The nation is compared to mighty trees, such as the oak and terebinth, which shed their leaves during the cold months of autumn and winter. To the naked eye, a bare tree appears lifeless and dry. In truth, its trunk and deep roots remain very much alive, holding onto the vital moisture needed to bloom again in the spring. In this metaphor, the withering, falling leaves represent the wicked who perish, while the steadfast trunk symbolizes the righteous who endure [מלבי״ם, אהבת יהונתן]. Another perspective suggests that the shedding does not refer to leaves at all, but rather to fruits dropping to the earth, where they are sown to sprout entirely new saplings [שד״ל]. Alternatively, some commentators identify this shedding not as a natural process, but as a specific geographical location, pointing to a known gate in Jerusalem where these familiar trees were planted [אבן עזרא, רש״י, רד״ק].

Ultimately, there is a comforting promise that the enduring trunk—the sapling that withstands every wave of devastation—will be composed of a holy seed. Having endured the necessary purification, this select remnant will face no further downfall. Commentators offer different views on the historical identity of this chosen group. Some identify them as the righteous individuals who repented during the reign of King Hezekiah [מלבי״ם, שד״ל]. Others suggest they are the exiles who will eventually return from Babylon [אבן עזרא], while some view them as the Israelites of the future redemption, returning to their land in the Messianic era [צאינה וראינה].

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.