יונה, פרק ג׳, פסוק ז׳

Jonah 3:7Sefaria

וַיַּזְעֵ֗ק וַיֹּ֙אמֶר֙ בְּנִֽינְוֵ֔ה מִטַּ֧עַם הַמֶּ֛לֶךְ וּגְדֹלָ֖יו לֵאמֹ֑ר הָאָדָ֨ם וְהַבְּהֵמָ֜ה הַבָּקָ֣ר וְהַצֹּ֗אן אַֽל־יִטְעֲמוּ֙ מְא֔וּמָה אַ֨ל־יִרְע֔וּ וּמַ֖יִם אַל־יִשְׁתּֽוּ׃

לאחר שהמלך עצמו שימש דוגמה אישית, הסיר את בגדי מלכותו ולבש שק, יוצאת קריאה פומבית לכלל העם [חומת אנך]. אף על פי שתושבי נינוה כבר החלו להיזהר במעשיהם ולחזור בתשובה מעצמם, המלך מבקש להעצים את התהליך ולהוסיף עליו [רד"ק].

המילה וַיַּזְעֵק משמעותה שהמלך ציווה להעביר כרוז ולהכריז ברחבי העיר בקול זעקה [רש"י, מצודת דוד, מצודת ציון]. הכרוז יוצא מִטַּעַם הַמֶּלֶךְ וּגְדֹלָיו. הפרשנים מסבירים כי המילה מִטַּעַם מבטאת עצה, דעת ושכל [אבן עזרא, רד"ק, מצודת ציון]. העובדה שהגזרה יצאה מהמלך יחד עם שריו וגדוליו מלמדת כי המשטר בנינוה לא היה מלוכני אבסולוטי, אלא התבסס על מועצת שרים שהסכימו עמו [ביאור שטיינזלץ].

הגזרה דורשת צום מוחלט: אַל יִטְעֲמוּ משמעו איסור אפילו על אכילה מועטת, והמילה מְאוּמָה באה להדגיש שלא יאכלו שום דבר כלל [מצודת ציון]. הצום מקיף באופן חריג לא רק את בני האדם, אלא גם את בעלי החיים. יש המחלקים בין סוגי בעלי החיים המוזכרים: הַבְּהֵמָה מתייחסת לחיות הבית הנמצאות עם האדם, בעוד שהַבָּקָר וְהַצֹּאן הם העדרים הנמצאים בחוץ. בהתאם לכך, הציווי אַל יִרְעוּ מכוון ספציפית לחיות השדה, לבל יצאו למרעה [מלבי"ם, מצודת דוד].

באשר לסיבה בגינה שותפו בעלי החיים בצום ובעינוי, עולות שתי גישות משלימות. הגישה האחת מסבירה כי מניעת המזון מהבהמות נועדה לעורר עוגמת נפש וצער בקרב בני האדם, ובכך להכניע את לבם לתשובה [מצודת דוד, רד"ק]. הגישה השנייה מצביעה על שותפות הגורל: מכיוון שהעיר כולה עמדה להיהרס, והאסון היה פוגע בבני אדם ובבעלי חיים כאחד, גויסו גם בעלי החיים למאמץ למנוע את החורבן [ביאור שטיינזלץ].

רוצים להנציח נופל?
הקדש פסוק זה לחלל צה״ל
פסוק ו׳
פסוק ח׳

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.