יעקב מזהה את הבגד המוכתם וקורא בהלם כְּתֹנֶת בְּנִי, קביעה מקוצרת שמשמעותה כי זוהי אכן הכתונת של בנו. לאחר ההשתהות הוא מנתח את הממצאים בשטח ומסיק כי חַיָּה רָעָה אֲכָלָתְהוּ, שכן שודדים או רוצחים היו חומדים את הבגד היקר ולוקחים אותו עמם. הכפילות בפועל הסביל טָרֹף טֹרַף מדגישה שתי פעולות נפרדות של עצם ההריגה וגרירת הגופה למקום מסתור, עובדה המסבירה מדוע יעקב התייאש כליל ולא שלח אנשים לחפש את עצמות בנו. לבסוף, התמונה המזעזעת של בנו הנקרע לגזרים משתלטת על דמיונו, ומתוך כאב נפש עמוק שגובר על השכל הוא זועק את שמו של יוֹסֵף ומשתתק.
בראשית, פרק ל״ז, פסוק ל״ג
פרשת וישב
וַיַּכִּירָ֤הּ וַיֹּ֙אמֶר֙ כְּתֹ֣נֶת בְּנִ֔י חַיָּ֥ה רָעָ֖ה אֲכָלָ֑תְהוּ טָרֹ֥ף טֹרַ֖ף יוֹסֵֽף׃
שיתוף הפסוק
רוצים להנציח נופל?
הקדש פסוק זה לחלל צה״לנעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?
עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.
תרמו עכשיומה דעתכם על הפירוש?
התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!
ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.