מלכים ב, פרק י״ב, פסוק ה׳

יצא לכם פעם לראות מבנה יפה וחשוב שנהרס קצת, ומישהו החליט לתקן אותו כדי שיחזור להיות מדהים כמו פעם? זה בדיוק מה שקרה לבית ה'. המבנה עצמו היה חזק, אבל מלכה רשעה בשם עתליה והבנים שלה עשו בו נזקים. המלך יהואש רצה מאוד לתקן את בית ה' ולהחזיר לו את היופי המקורי שלו. כדי לממן את התיקונים מבלי לרוקן את אוצרות המקדש, הוא פנה לכוהנים וביקש מהם לאסוף כסף. המלך קורא לכסף הזה כֹּל כֶּסֶף הַקֳּדָשִׁים, ומסביר לכוהנים שיש שלושה סוגים של כסף שאפשר לאסוף. הסוג הראשון הוא כֶּסֶף עוֹבֵר, שזהו מטבע של מחצית השקל שכל איש היה נותן בכל שנה. הסוג השני הוא כֶּסֶף נַפְשׁוֹת עֶרְכּוֹ, שזה כסף שאדם מתחייב לתת למקדש לפי סכום שקבוע בתורה. והסוג השלישי הוא כׇּל־כֶּסֶף אֲשֶׁר יַעֲלֶה עַל לֶב־אִישׁ, שזה פשוט תרומות ונדבות שאנשים מביאים מכל הלב ומרצונם החופשי, כדי לעזור לחדש את המקום הקדוש.