מיכה, פרק ג׳, פסוק י״א

Micah 3:11Sefaria

רָאשֶׁ֣יהָ ׀ בְּשֹׁ֣חַד יִשְׁפֹּ֗טוּ וְכֹהֲנֶ֙יהָ֙ בִּמְחִ֣יר יוֹר֔וּ וּנְבִיאֶ֖יהָ בְּכֶ֣סֶף יִקְסֹ֑מוּ וְעַל־יְהֹוָה֙ יִשָּׁעֵ֣נוּ לֵאמֹ֔ר הֲל֤וֹא יְהֹוָה֙ בְּקִרְבֵּ֔נוּ לֹֽא־תָב֥וֹא עָלֵ֖ינוּ רָעָֽה׃

A society’s moral foundation crumbles when its spiritual and political leaders are consumed by greed, yet this corruption becomes especially dangerous when masked by an illusion of religious security. The entire power structure of the nation has betrayed its purpose, selling truth for personal gain. At the top are the leaders of Jerusalem, identified either as the kings [אבן עזרא, רד״ק] or the members of the high court [רד״ק]. Rather than upholding justice, they acquit whoever is willing to pay them a bribe [מצודת דוד]. Following them are the priests, whose fundamental duty is to teach the law to the people [רד״ק, מצודת דוד]. Instead, they turn their instruction into a business transaction, altering their religious rulings to suit the desires of their paying clients [רד״ק, מצודת דוד, מצודת ציון]. Finally, the false prophets [רד״ק, אבן עזרא] complete this trio of corruption. Their visions are nothing more than deceitful magic, using absolute declarations about the future [אבן עזרא] to falsely promise peace and prosperity to anyone who hands them money [מצודת דוד, רד״ק].

Despite their severe misconduct, these leaders remain completely brazen, placing their absolute trust in God [מצודת ציון]. They hold a twisted belief that the physical presence of the Temple and the Divine among them serves as an automatic insurance policy against any disaster or destruction [רד״ק, מצודת דוד, ביאור שטיינזלץ]. This false sense of safety mirrors the blind confidence of those who use God's sanctuary as a guaranteed shield for their wrongdoing [רד״ק, אבן עזרא].

This misguided confidence is further explained through a legal lens. The corrupt leaders assumed that because God dwells in their midst, they were protected by standard property laws regarding guardianship. Specifically, they relied on the rule that a guardian is exempt from liability if the owner is present with them. Because God, the ultimate owner, was among them, they believed they would face no punishment for their actions. However, this logic is entirely flawed. Even when an owner is present, a person remains fully liable for outright negligence and direct damage. The grave sins committed by these leaders constitute direct, intentional harm, meaning God's presence among them offers no protection from the punishment they deserve [חומת אנך].

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.