תהלים, פרק ע״ט, פסוק י׳

Psalms 79:10Sefaria

לָ֤מָּה ׀ יֹאמְר֣וּ הַגּוֹיִם֮ אַיֵּ֢ה אֱֽלֹהֵ֫יהֶ֥ם יִוָּדַ֣ע (בגיים) [בַּגּוֹיִ֣ם] לְעֵינֵ֑ינוּ נִ֝קְמַ֗ת דַּֽם־עֲבָדֶ֥יךָ הַשָּׁפֽוּךְ׃

זעקת המשורר מבטאת כאב כפול, הן על הפגיעה בכבודו של ה' והן על דם ישראל שנשפך, תוך דרישה להתערבות אלוהית גלויה ומיידית.

התהייה לָמָּה יֹאמְרוּ הַגּוֹיִם אַיֵּה אֱלֹהֵיהֶם עולה כאשר אומות העולם רואות שה' אינו מגיב לצעקת עמו [ביאור שטיינזלץ]. טענתם של הגויים היא שאם ה' הוא אכן אלוהים, מצופה ממנו לריב את ריב עמו ולהושיעם [מצודת דוד]. הפרשנים מסכימים כי אמירה זו מהווה חילול ה' חמור, שכן היא פוגעת בכבוד שמו של מי שהיה תמיד אלוהי הישועה של ישראל [רד"ק, מלבי"ם, אלשיך].

כדי לעצור את הפגיעה הזו בכבוד ה', המשורר מבקש: יִוָּדַע בַּגּוֹיִם (מילה הכתובה כ"בגיים" אך נקראת בַּגּוֹיִם [מנחת שי]). כלומר, שנקמת ה' תתפרסם ותיוודע בין האומות [רד"ק]. הבקשה היא שהדבר יקרה לְעֵינֵינוּ – לא רק בעתיד הרחוק, אלא בעוד בני הדור חיים, כדי שיוכלו לראות את הישועה והנקמה במו עיניהם לפני מותם [אבן עזרא, ביאור שטיינזלץ].

הנקמה המבוקשת היא על נִקְמַת דַּם עֲבָדֶיךָ הַשָּׁפוּךְ, דמם של ההרוגים שהוזכרו בתחילת המזמור [אבן עזרא]. גם פעולת הנקמה הזו נועדה להשיב את כבוד שמו של ה' [מלבי"ם]. כאשר ה' יציל את שארית עמו המוסרים את נפשם מיד הגויים, יבינו אומות העולם עד כמה יקר בעיניו דם עבדיו. ישועה זו תוכיח לעמים שה' לא זנח את נקמת דמם של אלו שכבר נהרגו, ושדמם לא הופקר [אלשיך].

רוצים להנציח נופל?
הקדש פסוק זה לחלל צה״ל
פסוק ט׳
פסוק י״א

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.