רשימת נשיאי השבטים מציגה את המנהיג הנבחר לייצג את שבט שמעון, שְׁלֻמִיאֵל בֶּן צוּרִישַׁדָּי. על אף שזהו שמו הרשמי המופיע כאן, מסורת הפרשנות מזהה אותו עם דמויות נוספות המוכרות מאירועים אחרים בתורה, והוא מזוהה גם כזמרי בן סלוא וכן כשאול בן הכנענית [חזקוני].
מבחינת מסורת הכתיב של שמות אלו, השם שְׁלֻמִיאֵל נכתב כמילה אחת, בכתיב מלא עם האות יו"ד, וללא סימן הארכה תחת האות למ"ד. באופן דומה, גם השם צוּרִישַׁדָּי נכתב כמילה אחת ובכתיב מלא הכולל את האותיות וי"ו ויו"ד. צורת כתיבה זו של שני השמות נשמרת בעקביות בכל פעם שהם מופיעים ברחבי התורה [מנחת שי].