משלי, פרק כ״ד, פסוק כ״ב

Proverbs 24:22Sefaria

כִּֽי־פִ֭תְאֹם יָק֣וּם אֵידָ֑ם וּפִ֥יד שְׁ֝נֵיהֶ֗ם מִ֣י יוֹדֵֽעַ׃ {פ}

ההתקוממות נגד סמכויות עליונות, בין אם מדובר במלכות שמים ובין אם במלכות בשר ודם, טומנת בחובה סכנה עצומה ובלתי צפויה. הניסיון לערער על הסדר הקיים או לחבור לאנשים המבקשים לחולל שינויים קיצוניים, עלול להוביל למפלה מוחלטת שאין דרך להתכונן אליה או לחזות את ממדיה.

הפרשנים מבארים כי המילים אֵידָם וכן וּפִיד הן מילים נרדפות המבטאות שבר, מקרה רע, צרה ומועקה [אבן עזרא, מצודת ציון].

החלק הראשון של הפסוק, כִּי פִתְאֹם יָקוּם אֵידָם, מדגיש את אופי העונש המוטל על המורדים. הגישה המרכזית בקרב רוב הפרשנים היא שהמפלה אינה מתרחשת בזמן צפוי, אלא מופיעה בפתאומיות גמורה. חוסר ההתראה מונע מהחוטאים כל אפשרות להתחכם, לבקש עצה או לתכנן דרכי מילוט, והם עלולים למצוא את עצמם נתונים במאסר ובעונש בטרם יספיקו להגיב [רלב"ג, שטיינזלץ]. יתרה מכך, יש הסבורים כי עצם הפתאומיות של האסון נועדה להוכיח כי מדובר בהתערבות ישירה מאת ה', ולא בתהליך טבעי והדרגתי המנוהל על ידי מערכות הכוכבים או שרי מעלה [אלשיך]. במקרה של קשר נגד המלך, האסון יכה במורדים מיד עם גילוי המרד [מלבי"ם].

באשר להמשך הפסוק, וּפִיד שְׁנֵיהֶם, מתקיימת מחלוקת רעיונית סביב השאלה למי מתכוונת המילה שְׁנֵיהֶם. קבוצת פרשנים אחת סבורה כי הכוונה היא לה' ולמלך, כלומר לעונש הכפול והמשולב הצפוי למי שעובר על מצוות ה' ולמי שממריד נגד פקודת המלך [אבן עזרא, מצודת דוד]. מנגד, יש המפרשים כי שני הצדדים הם המורדים עצמם והאנשים שמתערבים וחוברים אליהם, שכן האסון יפגע בכולם יחד ללא הבחנה [שטיינזלץ].

גישה שונה לוקחת את הפסוק לעולמות האמונה, ומסבירה כי שְׁנֵיהֶם מתייחס לעבודה זרה – האסון יכחיד וביחד גם את האליל הנעבד וגם את האדם שעובד אותו, או את אלו המאמינים בשתי רשויות נפרדות של הנהגה [רש"י, אלשיך]. זווית מדינית-חברתית מציגה פרשנות נוספת, לפיה גם אם המורדים יצליחו במזימתם ויחליפו את השלטון, הפיד של שניהם מתייחס להנהגה החדשה שתקום, שכן היא צפויה להיות מושחתת, לעשוק את העם ולהביא עליו רעה ושבר [מלבי"ם].

הפסוק נחתם במילים מִי יוֹדֵעַ, המבטאות את חוסר האונים האנושי מול העונש. איש אינו יכול לדעת מתי תבוא הצרה, מהיכן תגיע ומה יהיה גודל עוצמתה [אבן עזרא, מצודת דוד, שטיינזלץ]. מתוך אי-הוודאות המוחלטת הזו, עולה המסקנה המעשית של הפסוק: כאשר אדם אינו יודע בוודאות את כל הפרטים וההשלכות של מעשי המורדים, העצה הטובה ביותר היא להימנע מכל מעורבות עמהם [שטיינזלץ], שכן מי שאינו ירא מה' ומהמלך, האסון עלול לקום עליו באופן אישי [אבן עזרא].

רוצים להנציח נופל?
הקדש פסוק זה לחלל צה״ל
פסוק כ״א
פסוק כ״ג

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.