דניאל, פרק י״ב, פסוק י״ג

Daniel 12:13Sefaria

וְאַתָּ֖ה לֵ֣ךְ לַקֵּ֑ץ וְתָנ֛וּחַ וְתַעֲמֹ֥ד לְגֹרָלְךָ֖ לְקֵ֥ץ הַיָּמִֽין׃

After a series of grand visions and complex calculations regarding the future of the nation and the world, the final message turns deeply personal. An angel concludes the divine revelation by addressing Daniel directly, shifting the focus away from global events to the prophet’s own destiny. He is instructed to continue on his life's path until his days are fulfilled and his time on earth naturally concludes, as death is the inevitable end for all flesh [מצודת דוד, ביאור שטיינזלץ, יוסף אבן יחיא].

Following the end of his life, Daniel is promised an eternal, peaceful rest in the Garden of Eden, where he will take his rightful place alongside the rest of the righteous [רש״י, מצודת דוד, יוסף אבן יחיא]. Yet, this peaceful rest is not the final chapter. He is assured that he will eventually rise from the dust during the resurrection of the dead to claim his destined reward in the World to Come. This future portion is described metaphorically as a lot, borrowing from the human practice of dividing land and inheritance [מצודת דוד, יוסף אבן יחיא]. When he awakens at the End of Days, Daniel will finally grasp the complete meaning of the profound prophecies he witnessed during his lifetime [ביאור שטיינזלץ].

While the primary approach understands this as a private assurance from the angel to Daniel, an alternative perspective suggests a broader audience. According to this view, the message is actually spoken by Daniel himself, directed at any wise individual. It serves as an instruction for people to go about their lives and not obsessively calculate or search for the exact time of the ultimate redemption, but rather to wait patiently for God to decree the arrival of the redeemer [יפת בן עלי]. However, this interpretation is generally rejected, as the surrounding context clearly indicates that the angel is speaking intimately and exclusively to Daniel [אבן עזרא].

פסוק י״ב

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.