נחום, פרק ג׳, פסוק ה׳

Nahum 3:5Sefaria

הִנְנִ֣י אֵלַ֗יִךְ נְאֻם֙ יְהֹוָ֣ה צְבָא֔וֹת וְגִלֵּיתִ֥י שׁוּלַ֖יִךְ עַל־פָּנָ֑יִךְ וְהַרְאֵיתִ֤י גוֹיִם֙ מַעְרֵ֔ךְ וּמַמְלָכ֖וֹת קְלוֹנֵֽךְ׃

יצא לכם פעם לראות מישהו שמתנהג כמו בריון, מציק לכולם ומעמיד פנים שהוא הכי חזק בעולם, ופתאום בבת אחת כולם מגלים את הפרצוף האמיתי והחלש שלו? זה בדיוק מה שהולך לקרות לעיר נינוה, בירת אשור. אחרי כל המעשים הרעים והשקרים שלה, ה׳ מודיע לה במילים הִנְנִ֣י אֵלַ֗יִךְ שהוא יוצא להילחם בה פנים אל פנים.


העיר מתנהגת כמו אישה רעה שמתגאה בעצמה, ולכן העונש שלה יהיה פומבי ומלא בבושה. ה׳ אומר לה וְגִלֵּיתִ֥י שׁוּלַ֖יִךְ עַל־פָּנָ֑יִךְ. המילה שׁוּלַ֖יִךְ מתארת את הקצה התחתון של הבגד. תארו לעצמכם שלוקחים את החלק התחתון של השמלה, שמלא בבוץ ובלכלוך מהרצפה, ומרימים אותו ישר על הפנים שלה. מצד אחד זה מלכלך אותה, ומצד שני זה חושף את המַעְרֵ֔ךְ שלה, כלומר את החולשה והסודות שהיא ניסתה להסתיר.


עכשיו כולם יראו את האמת. ה׳ מכריז וְהַרְאֵיתִ֤י גוֹיִם֙ מַעְרֵ֔ךְ וּמַמְלָכ֖וֹת קְלוֹנֵֽךְ. המילה קְלוֹנֵֽךְ פירושה בושה גדולה וביזיון. כל העמים והמדינות שפעם פחדו ממנה או האמינו לה, יראו אותה בביזיונה המוחלט.


מאחורי המשל הזה מסתתר גם סיפור היסטורי מרתק. החלק התחתון והמלוכלך של הבגד מסמל אדם בשם נבוכדנצר, שהיה שר פשוט ונמוך בממלכה. ה׳ עתיד לקחת את השר הפשוט הזה ולהרים אותו מעל המלך של אשור. ככה הממלכה החזקה תתמוטט, כל השקרים שלה יתגלו, ואף עם לא ירצה להתקרב אליה או לעזור לה יותר.


רוצים להנציח נופל?
הקדש פסוק זה לחלל צה״ל
פסוק ד׳
פסוק ו׳

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.