משלי, פרק כ״ז, פסוק כ״ז

Proverbs 27:27Sefaria

וְדֵ֤י ׀ חֲלֵ֬ב עִזִּ֗ים לְֽ֭לַחְמְךָ לְלֶ֣חֶם בֵּיתֶ֑ךָ וְ֝חַיִּ֗ים לְנַעֲרוֹתֶֽיךָ׃

הסתפקות במועט, יציבות כלכלית והערכת המשאבים הפשוטים של הטבע הם מפתחות לחיים שלווים. במבט ראשון, מציע הכתוב הדרכה מעשית לניהול משק הבית והסתמכות על ענף הצאן, שאינו דורש דאגה מרובה אך מספק הכנסה יפה ובטוחה [ביאור שטיינזלץ].

ברמה המעשית, רוב הפרשנים מסכימים כי המילה וְדֵי משמעותה סיפוק הצורך והפרנסה. הכתוב מבטיח כי חלב העזים, הידוע בסגולותיו הבריאותיות [מלבי"ם], יספיק לְלַחְמְךָ ולְלֶחֶם בֵּיתֶךָ – כלומר למאכלך ולמאכל בני משפחתך [מצודת ציון]. מעבר לכך, החלב יעניק וְחַיִּים לְנַעֲרוֹתֶיךָ, משמע בריאות וצורכי מחיה בסיסיים גם למשרתות הבית, כך שאיש לא ירעב [מצודת דוד, מלבי"ם]. יש הסבורים כי ההדרכה כאן היא למכור את חלב העזים כדי לקנות בו מוצרי מזון בסיסיים אחרים, תוך אזהרה שלא לרדוף אחר מותרות ועושר מופלג, אלא להסתפק בהכנת צורכי המחיה ההכרחיים לילדים ולמשרתות [אלשיך].

לצד הפשט, מפרשים רבים רואים בפסוק משל עמוק למנהיגות, ללימוד חכמה ולייעודו של עם ישראל:

מבחינה חברתית וחינוכית, הצאן נמשל לציבור ולתלמידים. מנהיג המנהל את עדתו בנחת יזכה ליהנות מפירות עמלו, ותלמידיו יהיו לו לכבוד ולתפארת [רש"י].

בתחום רכישת החכמה, חלב העזים מסמל את האמיתות השכליות המזינות את נפש האדם. החכמה מסייעת לאדם להשיג את פרנסתו בקלות ומושכת עליו את השגחת ה' השומרת עליו מרע. בגישה זו, "הנערות" משולות לכוחות הגוף והנפש המשרתים את השכל [רלב"ג]. גישה נוספת ומאזנת מציעה כי הפסוק קורא לאדם המעמיק בחכמות עיוניות מורכבות, ללמוד גם דברים פשוטים וקלים. חכמה פשוטה זו תשמש אותו לעת זקנה כשכוחו העיוני ייחלש, ותאפשר לו להעניק "חיים" וללמד אנשים שדעתם קצרה מלהבין עניינים פילוסופיים סבוכים [מצודת דוד].

לבסוף, במבט לאומי והיסטורי, הפסוק מתפרש כהבטחה לעתיד לבוא. "העזים" מסמלות את אומות העולם והמעצמות החזקות, שבעתיד ישרתו את עם ישראל ויספקו את צרכיו הפיזיים. אולם, בעוד שהאומות ידאגו ללחם ולכלכלה, החַיִּים האמיתיים – חיי הנצח הרוחניים – שמורים באופן בלעדי לנשמותיהם של ישראל [אלשיך].

רוצים להנציח נופל?
הקדש פסוק זה לחלל צה״ל
פסוק כ״ו
פרק כ״ח

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.