תהלים, פרק מ״ה, פסוק י״ב

Psalms 45:12Sefaria

וְיִתְאָ֣ו הַמֶּ֣לֶךְ יׇפְיֵ֑ךְ כִּי־ה֥וּא אֲ֝דֹנַ֗יִךְ וְהִשְׁתַּֽחֲוִי־לֽוֹ׃

הפסוק משרטט מערכת יחסים של התמסרות ונאמנות, שבעקבותיה זוכה הרעיה לאהבתו ולחסותו של המלך. זהותו של הַמֶּלֶךְ מתפרשת בכמה רבדים. ברובד הפשטני, הכוונה היא לדוד המלך [אבן עזרא], או לשלמה המלך ולנשיו הנכריות הנדרשות לשוב אל דתו [מאירי]. עם זאת, הגישה המרכזית בפרשנות האלגורית רואה במושג זה רמז לה׳, המשתוקק לנוי המעשים הטובים של כנסת ישראל [רש"י, אבן עזרא], או למלך המשיח [אבן עזרא, מצודת דוד, מאירי].

המילה וְיִתְאָו מתפרשת בקרב רוב הפרשנים כלשון חשק ותאווה [מצודת ציון, ביאור שטיינזלץ]. לפי הבנה זו, וְיִתְאָו הַמֶּלֶךְ יָפְיֵךְ משמעו שאם תנהג כראוי, המלך יחשוק ביופייה, המייצג את הכישרון והנוי שבמעשיה הטובים [רש"י, מצודת דוד]. מנגד, גישה לשונית ייחודית מסבירה כי האות ת' היא חלק משורש המילה, שמשמעותו שרטוט, הגבלה וסימון. לפיכך, המלך הוא זה שמעצב ומצייר את יופייה [מלבי"ם].

ההצדקה להתמסרות זו טמונה במילים כִּי הוּא אֲדֹנַיִךְ. המלך משמש כאדון בשני מובנים מקבילים: הן כשליט והן כבעל [ביאור שטיינזלץ]. אדנות זו היא מוחלטת ובלעדית, ואין לה אדון אחר מלבדו, גם אם מוצאה מעם זר [רד"ק, מאירי]. יתרה מכך, עיקר יופייה של הרעיה נובע מעצם העובדה שהמלך הוא אדונה [מלבי"ם].

לאור כל זאת, הקריאה וְהִשְׁתַּחֲוִי לוֹ מהווה את המסקנה הטבעית של הקשר. מתוך ההכרה באדנותו הבלעדית וההשתחוויה לו, היא תזכה למנוחה, לא יאונה לה כל רע, והמלך יסך עליה בצלו [מצודת דוד].

רוצים להנציח נופל?
הקדש פסוק זה לחלל צה״ל
פסוק י״א
פסוק י״ג

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.