דברים, פרק כ״ו, פסוק י׳

פרשת כי תבוא

Deuteronomy 26:10Sefaria

וְעַתָּ֗ה הִנֵּ֤ה הֵבֵ֙אתִי֙ אֶת־רֵאשִׁית֙ פְּרִ֣י הָאֲדָמָ֔ה אֲשֶׁר־נָתַ֥תָּה לִּ֖י יְהֹוָ֑ה וְהִנַּחְתּ֗וֹ לִפְנֵי֙ יְהֹוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ וְהִֽשְׁתַּחֲוִ֔יתָ לִפְנֵ֖י יְהֹוָ֥ה אֱלֹהֶֽיךָ׃

The conclusion of the first fruits declaration marks a peak moment of gratitude and humility. Standing in the Temple, the individual bridges physical agricultural labor with spiritual elevation. By reviewing Israel's history, from the Exodus to entering the land, the person acknowledges that their material wealth is not a product of their own power, but a direct gift from God, the true owner of the land. This profound recognition prompts an immediate and personal expression of thanks [ספורנו, רשב״ם, ביאור יש״ר, אדרת אליהו, מלבי״ם]. The offering is brought with a sense of total completeness and immense joy [מלבי״ם, צפנת פענח, אדרת אליהו].

The presentation of the crops highlights the individual's personal effort. The bringer acts much like a tenant farmer paying a tribute to the landowner, demonstrating complete submission to the Lord of the land [הכתב והקבלה]. The preparation for this moment begins long before arriving at the Temple; when a farmer spots the first fruit ripening in the field, he ties a marker to it, designating it for this singular annual event. The offering represents the produce of the entire country, rather than just the physical soil, and therefore includes the fruit of trees [הכתב והקבלה]. A vital legal condition is that the bringer must be the rightful owner of both the land and the produce at the time of the declaration. Consequently, those who do not own land, such as slaves, messengers, guardians, and women, or those who purchased crops but not the underlying earth, cannot recite this declaration [רלב״ג, תורה תמימה, מלבי״ם, אדרת אליהו]. This requirement reinforces the understanding that crops grow through God's direct providence rather than through the laws of nature alone [הכתב והקבלה]. By addressing the priest directly during the ceremony, the bringer also testifies that the God served in the sanctuary is his own personal God [הכתב והקבלה].

The verbal declaration is accompanied by specific physical actions. Regarding the placement of the basket, the primary approach among commentators is that there are two distinct wavings and settings down. After the priest initially waves and places the basket, the owner takes it back into his hands, recites the first fruits declaration, waves it again, and sets it down a second time [רש״י, מזרחי, גור אריה, שפתי חכמים, תורה תמימה, חזקוני, ברטנורא]. Other perspectives suggest that the text simply refers back to the priest's initial placement [ביאור יש״ר], or that it describes a continuous, fluid action of carrying and waving [בכור שור].

Following the placement of the basket, the individual performs a full prostration, spreading their hands and feet [מלבי״ם] to express absolute devotion to God [רש״ר הירש]. This bow is a standard requirement for anyone departing the Temple [רלב״ג, אדרת אליהו], resembling a servant who respectfully takes leave of his master before going on his way [חזקוני, בכור שור]. Unlike most offerings, which are partially or entirely burned on the altar, the first fruits are given completely to the priests. This teaches that the ultimate goal is not to destroy or reject the material world, but to elevate it and uncover its inner holiness while it remains in its physical form [חומש קה״ת].

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.