ירמיהו, פרק ל״ב, פסוק ט״ו

Jeremiah 32:15Sefaria

כִּ֣י כֹ֥ה אָמַ֛ר יְהֹוָ֥ה צְבָא֖וֹת אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל ע֣וֹד יִקָּנ֥וּ בָתִּ֛ים וְשָׂד֥וֹת וּכְרָמִ֖ים בָּאָ֥רֶץ הַזֹּֽאת׃ {פ}

Buying real estate in the middle of a military siege, just moments before a nation is sent into exile, makes no financial sense. Yet, this action carries a deep prophetic message of hope. Under the harsh reality of the Chaldean conquest, the minds of the people were naturally far from business deals and future investments. The commentators agree that this purchase is not a normal commercial transaction, but rather a symbolic public statement. People might easily fear that buying a field and carefully storing the property deeds in a clay jar is a completely useless effort, since the land is on the verge of falling to the enemy.

To address this doubt, God commands the actual purchase of the field to serve as a clear sign for the future [מצודת דוד, ביאור שטיינזלץ]. The real transaction illustrates a divine promise that the Chaldeans will not keep the land forever. The physical act of buying the property serves as a guarantee that houses, fields, and vineyards will be bought and sold again. Ultimately, the people of Israel will return from their exile, everyday life will go back to normal, and the Israelites will once again buy homes and properties in their homeland [רש״י, מצודת דוד, ביאור שטיינזלץ].

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.