משלי, פרק כ׳, פסוק י״ג

Proverbs 20:13Sefaria

אַל־תֶּאֱהַ֣ב שֵׁ֭נָה פֶּן־תִּוָּרֵ֑שׁ פְּקַ֖ח עֵינֶ֣יךָ שְֽׂבַֽע־לָֽחֶם׃

Achieving true success, whether in daily life or in matters of the spirit, demands constant self-discipline, agility, and clear vision. Human nature often leans toward comfort and relaxation, but surrendering to this urge can easily destroy everything a person has worked hard to build.

The primary approach among commentators is that the caution against excessive slumber is not merely about physical rest. Instead, it serves as a broader metaphor for negligence, laziness, and general inaction [רלב״ג, עמנואל הרומי]. When a person avoids work and gives in to laziness, the inevitable result is poverty and the loss of accumulated wealth [רש״י, מצודת ציון, שטיינזלץ, מצודת דוד, רלב״ג]. This warning is equally directed at the wealthy. A rich person must not place blind trust in their current fortune or sink into complacency, as circumstances can quickly reverse [אלשיך].

As a countermeasure to this dangerous complacency, a person is urged to keep their eyes wide open—to remain alert, active, and swift in their pursuits [מצודת ציון, שטיינזלץ, רלב״ג]. In the practical world of commerce, this means developing foresight [אלשיך] and maintaining a sharp understanding of trade to buy and sell wisely [אבן עזרא]. Those who adopt this vigilant approach will secure their livelihood and successfully provide for their household [עמנואל הרומי]. There is also a deeper moral lesson regarding what truly satisfies a person. It is better to be content with a little and feel fulfilled with simple nourishment, rather than developing a habit for luxuries and delicacies. Chasing extravagance can ultimately lead to financial ruin and dull a person's mind [אלשיך].

Beyond practical advice, a profound secondary layer addresses the realm of the mind and spirit. The act of opening one's eyes is often understood not as a physical action, but as awakening the intellect and understanding [מלבי״ם]. In this context, sleep represents a slumber of the soul. A person might be physically awake but intellectually dormant, completely absorbed in the empty pursuits of the material world [מלבי״ם, אלשיך]. Neglecting the pursuit of wisdom and Torah study leads to the most severe form of destitution: a poverty of the mind and the forgetting of what one has learned [עמנואל הרומי, אלשיך].

Therefore, a person must actively awaken their intellect. Even someone who has already accumulated vast spiritual knowledge and fulfilled many commandments is warned not to rest on their past achievements or be lulled to complacency by the current of worldly acquisitions [אלשיך]. When a person opens their spiritual eyes and invests their energy in wisdom and Torah [מצודת דוד], they achieve the highest form of satisfaction. They are nourished by spiritual wisdom, which serves as God's true, eternal sustenance for the human soul, far surpassing any physical food [אלשיך, מלבי״ם, עמנואל הרומי].

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.