משלי, פרק כ״ב, פסוק כ״ב

Proverbs 22:22Sefaria

אַֽל־תִּגְזׇל־דָּ֭ל כִּ֣י דַל־ה֑וּא וְאַל־תְּדַכֵּ֖א עָנִ֣י בַשָּֽׁעַר׃

Society is often judged by how it treats its most vulnerable members. A profound moral warning is directed against exploiting the weak and marginalized, specifically targeting those who lack the power to defend themselves. The primary approach among commentators explains this as a warning against the exploitation of opportunity. It is forbidden to rob a weak individual precisely because they lack the strength or support to fight back. Moving from an angle of power to one of compassion, [אבן עזרא ועמנואל הרומי] suggest that a poor person already carries the heavy burden of their poverty. Therefore, one must not add the pain of robbery to their existing suffering. Building on this, [המלבי״ם] adds that while stealing from anyone is forbidden, stealing from the poor carries a double severity. Beyond the basic act of theft, there is a special violation involved in harming someone who is completely helpless.

The focus then shifts to the public arenas where exploitation typically occurs. The primary approach among commentators understands these locations as symbols for the court of law or the city's central business district, where the wealthy and the poor intersect. The warning cautions against crushing the vulnerable in legal disputes. A powerful person often has influence and connections with judges, while a poor person has no one willing to listen to their claims. Offering a simpler perspective, [עמנואל הרומי] explains this as a warning not to harm a poor person standing at the doorway of a home asking for help, whether through harsh words or cruel actions. God will fight the battles of the poor and bring severe punishment to those who harm them.

Beyond the material world, these concepts also apply to spiritual and intellectual life. [האלשיך] places this warning within the walls of the study hall, viewing it as a caution against spiritual theft, such as sharing a Torah insight without crediting its original author. In this view, the impoverished individual represents a student who rarely produces original thoughts. One must not steal his single insight under the assumption that no one will believe it originated from him. Furthermore, the public meeting places represent the house of study, serving as a reminder not to shame or crush a student who struggles to understand the material. Finally, a metaphorical approach by [עמנואל הרומי] identifies the marginalized individual as a representation of human intellectual capacity. It serves as a call not to rob the soul of its essential nourishment, which is the pursuit and attainment of wisdom and understanding.

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.