קרה לכם פעם שהרגשתם הכי חזקים וחשובים, ולפתע משהו קרה והבנתם שאתם לא יכולים לשלוט בהכל? הנביא זכריה משתמש בציור מיוחד מהטבע כדי לתאר מה קורה למנהיגים גדולים כשהם מאבדים את הכוח שלהם בזמן חורבן בית המקדש השני.
הוא מספר על הָרֹעִים, שהם בעצם משל למנהיגי העם ולמלכים. הנביא מתאר ששומעים את הבכי שלהם בגלל שאַדַּרְתָּם נהרסה. המילה הזו מתארת את הכוח והתפארת שלהם, ממש כמו שטח מרעה ירוק ויפה שהרועים היו נחים בו בביטחון, ועכשיו הוא נחרב.
לאחר מכן, הנביא מתאר קול שאגה של כְּפִירִים, שהם אריות צעירים וחזקים המסמלים את השרים החשובים. האריות שואגים מכאב כי גְּאוֹן הַיַּרְדֵּן נהרס. זהו אזור של צמחים גבוהים וסבוכים ליד נהר הירדן, המקום שבו האריות היו גרים ומרגישים מוגנים. במשמעות האמיתית, הכוונה היא שהארמונות והמבצרים החזקים של השרים נפלו. דרך סיפורי הטבע האלו, הנביא מלמד אותנו שגם המנהיגים הכי חזקים, שמרגישים בטוחים כמו אריות, מאבדים את כוחם כשבית המקדש נחרב.