The downfall of a foolish and wicked person rarely stops at his own personal ruin. Instead, the consequences of his actions ripple forward, striking future generations and leaving them exposed, isolated, and stripped of protection. This tragic inheritance falls upon his biological children [ביאור שטיינזלץ], though it can also apply to anyone who follows his path and adopts his destructive habits [רלב״ג].
A heavy burden rests on these descendants, ensuring they remain entirely cut off from safety and rescue [רש״י]. This isolation is directly tied to the sins of their father. Because he lived a life of cruelty and refused to show pity to the vulnerable, such as orphans, society responds in kind by withholding mercy from his children when their own lives collapse [אלשיך, מצודת דוד]. This distance from safety is not solely a divine punishment, but rather a natural outcome of the reality they inhabit [מלבי״ם]. In some cases, the descendants themselves actively push away any possibility of being saved [רמב״ן].
Left completely helpless, these descendants face severe oppression. They become the victims of abuse, crushed and trampled by others rather than causing harm themselves [רש״י, מנחת שי]. This suffering does not happen in secret. It takes place in public, in full view of the entire community [אבן עזרא, רמב״ן]. Specifically, they face this abuse at the city gates, the traditional seat of the local court where judges and elders gather [מלבי״ם, ביאור שטיינזלץ].
Here lies the deepest tragedy of their situation. In the very place designed to uphold justice and protect the vulnerable, the children of the wicked suffer extreme injustice. The judges and elders witness the abuse with their own eyes but simply stand by. No one steps forward to help or rescue them, as the community easily justifies its indifference by pointing to the wickedness of their father [אלשיך, מצודת דוד].