מיכה, פרק א׳, פסוק ו׳

Micah 1:6Sefaria

וְשַׂמְתִּ֥י שֹׁמְר֛וֹן לְעִ֥י הַשָּׂדֶ֖ה לְמַטָּ֣עֵי כָ֑רֶם וְהִגַּרְתִּ֤י לַגַּי֙ אֲבָנֶ֔יהָ וִיסֹדֶ֖יהָ אֲגַלֶּֽה׃

חורבנה המוחלט של עיר בירה שוקקת והפיכתה לחלקה חקלאית מהווים את מוקד העונש האלוהי על כך שהעיר הובילה את העם לחטא [מצודת דוד]. ה' מצהיר כי הוא עצמו יחריב את העיר, כאשר הפעולה בפועל תתבצע על ידי מלך אשור, שישמש כשליח ההשגחה להפלת חומותיה ומבניה [רד"ק, אבן עזרא].

הנביא מתאר תהליך הרס מדורג ומוחלט. תחילה, וְשַׂמְתִּי שֹׁמְרוֹן לְעִי הַשָּׂדֶה, כלומר העיר המיושבת תהפוך לתלים ולגלי אבנים של בתים חרבים, בדומה לשדה המלא בערימות אבנים שאיש אינו מפנה [רש"י, רד"ק, מצודת דוד]. אבן עזרא מוסיף כי המילה לְעִי מתארת גם חפירות והרס עמוק.

לאחר מכן תהפוך העיר לְמַטָּעֵי כָרֶם. הפרשנים מסבירים כי שומרון הייתה בנויה על הר, מיקום טופוגרפי אידיאלי לגידול גפנים [רד"ק, מצודת דוד]. הפיכת האתר לכרם נועדה להבטיח שהעיר לא תיושב מחדש לעולם [אבן עזרא]. המלבי"ם מזהה כאן שלב נוסף בתהליך: לאחר שהעיר תחרב, יבואו נוטעי הכרמים ויבקשו להכשיר את הקרקע לנטיעה.

כדי לאפשר את הנטיעות, יתרחש השלב הבא: וְהִגַּרְתִּי לַגַּי אֲבָנֶיהָ. הפועל וְהִגַּרְתִּי מבטא שפיכה והזלה כלפי מטה, בדומה למים הניגרים ונשפכים במורד [רש"י, מצודת ציון, מלבי"ם]. מכיוון ששומרון שכנה בפסגת הר, אבני החומות והבניינים ידרדרו ויושלקו אל העמק הסמוך [רד"ק, שטיינזלץ].

החורבן יגיע לשיאו כאשר וִיסֹדֶיהָ אֲגַלֶּה. ההרס לא יעצור על פני השטח, אלא יעקור ויחשוף אפילו את היסודות הנסתרים בעומק האדמה [מצודת דוד, שטיינזלץ], עד שמקומה המקורי של העיר לא יהיה ניכר כלל [אבן עזרא]. לפי המלבי"ם, עקירת היסודות תתבצע הלכה למעשה על ידי אותם חקלאים שיסלקו כל אבן כדי לפנות מקום לכרמים, ובכך יושלם חורבנה של שומרון.

רוצים להנציח נופל?
הקדש פסוק זה לחלל צה״ל
פסוק ה׳
פסוק ז׳

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.