בראשית, פרק ל״ה, פסוק י״ב

פרשת וישלח

Genesis 35:12Sefaria

וְאֶת־הָאָ֗רֶץ אֲשֶׁ֥ר נָתַ֛תִּי לְאַבְרָהָ֥ם וּלְיִצְחָ֖ק לְךָ֣ אֶתְּנֶ֑נָּה וּֽלְזַרְעֲךָ֥ אַחֲרֶ֖יךָ אֶתֵּ֥ן אֶת־הָאָֽרֶץ׃

The passing of a divine promise from one generation to the next solidifies a lasting covenant. When God assures Jacob of his future homeland, the declaration serves as a vital link in the chain of the forefathers, granting renewed validity to the ownership of the land for both Jacob and his descendants. Although the territory is not yet conquered, God frames the gift as an event that has already occurred. A divine promise is so absolute that God's word alone makes it a completed reality [ברכת אשר על התורה].

The primary approach among commentators is that this renewed assurance introduces the power of an oath. Just as Abraham and Isaac received the land through an unbreakable vow ensuring that future sins would not cancel the gift, Jacob now receives this same divine guarantee [רמב״ן, הטור הארוך, ביאור יש״ר, ברכת אשר על התורה]. Furthermore, by linking Abraham and Isaac together in this moment, God reveals that Isaac possessed a unique spiritual merit that built upon Abraham's legacy. This combined spiritual wealth is now transferred entirely to Jacob [אור החיים].

God’s pledge is delivered with a dual emphasis, granting the land directly to Jacob and then separately to his descendants. This layered promise offers a profound view of ownership. The immediate gift to Jacob establishes his legal and moral right to the land in the present. It grants him an independent, personal hold on the territory, meaning that if he chose to conquer it during his lifetime, his actions would not be considered theft. He is not merely a channel passing an inheritance forward. Conversely, the promise to his descendants focuses on the physical realization of this gift in the future, when his children will actually conquer and settle the territory [אור החיים, רד״ק, ביאור יש״ר].

Beyond the nature of ownership, the dual promise highlights a difference in geographical scope. The initial gift refers specifically to the land of Canaan within its defined borders, granted exclusively to Jacob rather than to Esau or Ishmael. The subsequent promise to his descendants, however, is stated without any boundaries. This hints at the end of days, a time when their future inheritance will expand to encompass the entire world [ספורנו, אלשיך].

Other perspectives view the repeated expressions of giving as hints toward future historical and geographical divisions of the land. Historically, it points to two distinct eras when the land will be divided among the tribes: once during the time of Joshua, and again at the end of days, with the tribes of Ephraim and Manasseh receiving separate portions in both instances [העמק דבר]. Geographically, the multiple mentions suggest a division of the land into three primary regions: Judah, the area across the Jordan River, and the Galilee [ברכת אשר על התורה]. Finally, on a mystical level, these two promises weave together the realms of spirit and matter. The first mention of the land represents a high spiritual dimension with which the forefathers were blessed, while the second refers to the physical territory that will ultimately be given to Jacob's descendants [רבנו בחיי].

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.