ישעיהו, פרק נ״ז, פסוק ט״ז

Isaiah 57:16Sefaria

כִּ֣י לֹ֤א לְעוֹלָם֙ אָרִ֔יב וְלֹ֥א לָנֶ֖צַח אֶקְצ֑וֹף כִּי־ר֙וּחַ֙ מִלְּפָנַ֣י יַעֲט֔וֹף וּנְשָׁמ֖וֹת אֲנִ֥י עָשִֽׂיתִי׃

מערכת היחסים בין ה' לאדם רצופה בעליות ומורדות, אך ביסודה עומדת מידת הרחמים הנגזרת ממקור החיים עצמו. הבטחה אלוהית זו מבהירה כי הענישה והזעם אינם תכלית כשלעצמה, והם מוגבלים בזמן בשל טבעה האלוהי של הנפש האנושית.

הגישה המרכזית בקרב רוב הפרשנים היא שההכרזה כִּי לֹא לְעוֹלָם אָרִיב וכן וְלֹא לָנֶצַח אֶקְצוֹף נועדה לנחם ולהבטיח כי המריבה, העונש והכעס שה' משית על החוטא לא יימשכו עד אין קץ. יש שרואים בכך הבטחה היסטורית לעם ישראל, ולפיה בבוא היום ה' יסיר מהם את לב האבן וינחה אותם בדרך הטובה [רד"ק, אבן עזרא]. מנגד, יש המבחינים בדקויות שבין המושגים וטוענים כי המילה אָרִיב מתייחסת לעונש הפיזי המוגבל לְעוֹלָם – כלומר לזמן החיים בעולם החומרי; בעוד שהמילה אֶקְצוֹף מתייחסת להסתרת הפנים ולכעס הרוחני, שאף הם לא יימשכו לָנֶצַח – בעולם הנשמות הנצחי שמעבר למושג הזמן [מלבי"ם].

הסיבה להפסקת הכעס האלוהי טמונה במילים כִּי רוּחַ מִלְּפָנַי יַעֲטוֹף וּנְשָׁמוֹת אֲנִי עָשִׂיתִי. הפרשנים מסכימים כי ה' מרחם על בני האדם משום שהוא עצמו ברא את רוחם ונשמתם, ואין זה ראוי שישחית את מעשה ידיו [מצודת דוד, ביאור שטיינזלץ]. הפסוק משתמש בלשון רבים הנדירה וּנְשָׁמוֹת כדי להדגיש שמדובר בעצם הרוחני והנצחי הטהור ביותר [שד"ל]. עם זאת, קיימת הבחנה בין המושגים: הרוּחַ היא כוח החיים המוענק לאדם מלפני ה', ואילו הנְשָׁמוֹת הן החלק האלוהי והנשגב שה' עשה בעצמו [מלבי"ם].

סביב משמעות המילה יַעֲטוֹף מתקיימת מחלוקת פרשנית מעניינת, המפצלת את הבנת הפסוק לשני כיוונים שונים.
גישה אחת מפרשת את המילה מלשון חולשה, עילפון והכנעה. לפי קו מחשבה זה, המילה כִּי משמשת במשמעות של "כאשר". כלומר, כאשר רוח האדם נחלשת, נכנעת ומודה על חטאיה, ה' מבטל מיד את ריבו וכעסו [רש"י, ביאור שטיינזלץ]. פירוש נוסף בגישה זו גורס כי אילו ה' היה כועס לנצח, הרוח האנושית השברירית הייתה פשוט מתעטפת בחולשה וגוועת, ולכן ה' מרחם על בריותיו [אבן עזרא, שד"ל].

לעומת זאת, גישה שנייה מפרשת את המילה יַעֲטוֹף מלשון עטיפה, לבוש וכיסוי. לפי תפיסה זו, הרוח האלוהית מתעטפת ומתלבשת בתוך הגוף החומרי. מכיוון שהגוף עשוי מאדמה, הוא נוטה לחטוא ולהימשך אחר תאוות חומריות. ה' נתן את הרוח באדם דווקא כדי שתכבוש את הגוף ותנחה אותו לדרך טובה. מתוך הבנה עמוקה של הקונפליקט המובנה הזה שבו שרויה הנשמה הכלואה בגוף חומרי, ה' בוחר שלא להאריך את כעסו, מתוך חמלה על המאבק האנושי [רד"ק, מצודת ציון, שד"ל, צאינה וראינה].

רוצים להנציח נופל?
הקדש פסוק זה לחלל צה״ל
פסוק ט״ו
פסוק י״ז

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.