ויקרא, פרק י׳, פסוק ט״ו

פרשת שמיני

Leviticus 10:15Sefaria

שׁ֣וֹק הַתְּרוּמָ֞ה וַחֲזֵ֣ה הַתְּנוּפָ֗ה עַ֣ל אִשֵּׁ֤י הַחֲלָבִים֙ יָבִ֔יאוּ לְהָנִ֥יף תְּנוּפָ֖ה לִפְנֵ֣י יְהֹוָ֑ה וְהָיָ֨ה לְךָ֜ וּלְבָנֶ֤יךָ אִתְּךָ֙ לְחׇק־עוֹלָ֔ם כַּאֲשֶׁ֖ר צִוָּ֥ה יְהֹוָֽה׃

The allocation of meat from the peace offerings establishes a profound relationship between God and the priests. Before the priests can claim their designated portions, the meat is first formally dedicated to God. Only from His table is it then granted to them as a permanent gift. This dedication involves a highly specific physical ritual. The designated portions are moved in distinct directions, brought forward and backward as well as lifted up and down [רש״י, רמב״ן, מזרחי].

Although the breast and the thigh are moved together during this ritual, they carry distinct titles reflecting different actions. The primary approach among commentators [רמב״ן, הטור הארוך] explains this distinction by looking back to the days of the Tabernacle's inauguration. During those initial days, the thigh was burned completely on the altar alongside the fats and bread, cementing its identity as an offering lifted directly to God. In contrast, the breast was moved by itself and given entirely to Moses as his personal portion. Even though both parts are given to the priests in all future generations, the original names are preserved to honor the historical origins of the rights belonging to Aaron and his sons. When performing the ritual, the items are carefully stacked. The animal fats destined to be burned on the altar fire [מזרחי, ביאור יש״ר] are placed on the bottom, resting directly on the hands, while the meat of the breast and thigh is placed on top of them [רש״י, רלב״ג, תורה תמימה].

This physical process highlights a crucial legal and spiritual reality regarding how the priests acquire the meat. The Israelites bring these portions forward to be moved before God, a process that fully sanctifies them. The priests do not receive the meat automatically or take it directly from the person bringing the offering. It is only after the ritual movement is completed that the meat is transferred to their possession. Through this sequence, the portions become a direct gift bestowed upon them from God's own table [רמב״ן, ספורנו, ביאור שטיינזלץ].

The explicit reminder that this entire process is a direct divine command serves two vital purposes. First, it marks a historical milestone. It is the first time the priests actually consume these portions and the first time the instruction for future generations is established. Moses clarifies that this practice is a direct oral instruction from God rather than his own invention [ביאור יש״ר, העמק דבר, רד״צ הופמן]. Additionally, the emphasis addresses the tragic circumstances of that specific day. The joyous inauguration of the Tabernacle was shattered by the sudden death of Aaron's two sons, making Aaron and his surviving sons active mourners. Under normal circumstances, mourners are strictly forbidden from eating holy meat. By highlighting the divine command, Moses reassures them that eating the offerings on this day of mourning is a special, temporary exception granted by God. This ensures that the priests are not deprived of their rightful portion on the very day of their dedication [רלב״ג, מלבי״ם].

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.