דברים, פרק ו׳, פסוק ד׳

פרשת ואתחנן

Deuteronomy 6:4Sefaria

שְׁמַ֖ע יִשְׂרָאֵ֑ל יְהֹוָ֥ה אֱלֹהֵ֖ינוּ יְהֹוָ֥ה ׀ אֶחָֽד׃

הצהרה זו מהווה את התשתית הרעיונית והאמונית של עם ישראל, ומבטאת את הקשר הייחודי בין הבורא לעמו לצד ההכרה באחדותו המוחלטת. אין מדובר רק בקביעת עובדה מופשטת, אלא בקריאה פנימית להבנה, להפנמה ולקבלת עול מלכות שמים, המבוססת על העדות ההיסטורית של האומה כולה [רש"ר הירש].

המילה שְׁמַע אינה מכוונת רק לשמיעה פיזית, אלא דורשת התבוננות מעמיקה, הבנת הלב, קבלה והסכמה פנימית [ספורנו, רבנו בחיי, רלב"ג, אוהב גר]. האותיות הגדולות המופיעות במסורת הכתיבה של הפסוק – העי"ן במילה שְׁמַע והדל"ת במילה אֶחָֽד – מצטרפות למילה "עד". הקורא נקרא לפקוח את עיניו ולהעיד על אחדות הבורא, ובמקביל, ה' וישראל מעידים זה על זה: ישראל מעידים שה' אחד, וה' מעיד שישראל הם גוי אחד בארץ [כלי יקר, קיצור בעל הטורים, רבנו בחיי].

הפנייה בלשון רבים, אֱלֹהֵינוּ, מעוררת שאלה, שכן בדרך כלל הפנייה בספר דברים היא בלשון יחיד ("אלהיך"). ההסבר לכך הוא שמשה רבנו מכליל את עצמו יחד עם העם מתוך הכרת הטוב על הניסים שנעשו לו [רמב"ן, רבנו בחיי], או משום שפסוק זה נאמר במקורו על ידי יעקב אבינו לבניו, ומשה שילב אותו בתורה כקריאה לכלל האומה [העמק דבר]. משמעות הביטוי היא שה' הוא המנהיג והמשגיח הישיר על ישראל, ללא שרי מעלה או כוחות טבע מתווכים, כפי שקיים אצל שאר אומות העולם [ספורנו, חתם סופר, העמק דבר].

ההכרזה יְהֹוָ֥ה ׀ אֶחָֽד טומנת בחובה כמה רבדים של יחוד. ברובד הפילוסופי, הפרשנים מסכימים כי ה' הוא פשוט לחלוטין, ללא כל הרכבה, גוף או חלוקה, והוא יחיד במציאותו באופן שאינו דומה לשום נברא, שכל או מלאך [ספורנו, רלב"ג, אברבנאל, אם למקרא]. ברובד המעשי, המשמעות היא שהוא לבדו אלוהינו, ואין לשתף בעבודתו שום כוח אחר [רשב"ם, שד"ל].

כפילות שם ה' בפסוק באה ללמד על שני מניעים שונים לעבודת הבורא: אנו מחויבים לעבדו משום שהוא אֱלֹהֵינוּ – מקור הטוב וההשגחה המעניק לנו חסד, וכן משום שהוא אֶחָֽד – מציאות מוחלטת ובלעדית הראויה לעבודה מצד עצמה, אף ללא כל קבלת תמורה [אור החיים]. יתרה מכך, שילוב השמות מצביע על איחוד המידות: שם ה' מייצג את מידת הרחמים, והשם אלוהים מייצג את מידת הדין. בניגוד לתפיסות אליליות שפיצלו את ניהול העולם לכוח טוב ולכוח רע, ההכרזה קובעת כי גם הטוב וגם מה שנראה לאדם כרע או כדין – נובעים ממקור אחד שכולו טוב [כלי יקר, מלבי"ם].

מחלוקת מעניינת עולה סביב הממד הזמני של הפסוק. הגישה המרכזית בקרב רוב הפרשנים היא שהפסוק מציג תהליך היסטורי: כיום ה' הוא אֱלֹהֵינוּ, אלוהי ישראל בלבד, אך לעתיד לבוא הוא יהיה אֶחָֽד ויוכר בפי כל אומות העולם [רש"י, רמב"ן, כלי יקר, צאינה וראינה]. בעולם הזה, ריבוי הצרות וחילופי ההנהגה בין דין לרחמים גורמים לטעות של אמונה בריבוי כוחות, אך בעתיד, כשכולם יראו רק את הטוב, תוכר אחדותו המוחלטת [כלי יקר, גור אריה]. מנגד, יש החולקים בתוקף על חלוקה זמנית זו, וטוענים כי הפסוק אינו עוסק בעתיד האומות, אלא קובע עובדה מוחלטת על מהותו של ה' בהווה – הוא יחיד ומיוחד ואין בלתו, כאן ועכשיו [אבן עזרא, מזרחי].

מתוך הבנה זו של יחוד ה', נגזרה גם התקנה לומר את המשפט "ברוך שם כבוד מלכותו לעולם ועד" בלחש מיד לאחר פסוק זה. אמירה זו, המבטאת את התפשטות מלכותו בעולם, נאמרת בחשאי משום שהיא מייצגת שלמות עתידית שעדיין אינה גלויה לחלוטין בעולם מלא פגמים, או משום שהיא קילוס עליון שמשה רבנו שאל ממלאכי השרת ולכן בני אדם אומרים אותו בצנעה [מלבי"ם, רבנו בחיי].

רוצים להנציח נופל?
הקדש פסוק זה לחלל צה״ל
פסוק ג׳
פסוק ה׳

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.