בראשית, פרק כ״ט, פסוק ל״ה

קרה לכם פעם שקיבלתם מתנה גדולה שלא ציפיתם לה בכלל, ופשוט רציתם להגיד תודה מכל הלב? לאה אמנו הרגישה בדיוק כך. אחרי שילדה את שלושת בניה הראשונים, היא קיוותה שזה יגרום ליעקב לאהוב אותה יותר. אבל עכשיו, כשנולד לה הבן הרביעי, משהו בה משתנה. היא מרגישה אהובה ושמחה, ומחליטה להפנות את המבט למעלה ולהודות לה'. לאה ידעה בנבואה שליעקב יהיו שנים עשר בנים מארבע נשים, ולכן היא חשבה שהיא תלד רק שלושה. ברגע שנולד הבן הרביעי, היא הבינה שקיבלה מתנת חינם ושפע גדול יותר ממה שהיה מגיע לה. לכן היא אומרת הַפַּעַם אוֹדֶה אֶת ה'. היא הראשונה בעולם שמודה לה' בצורה כל כך פומבית וגלויה. כדי לזכור את התודה הזו לתמיד, עַל כֵּן קָרְאָה שְׁמוֹ יְהוּדָה. השם יהודה מגיע מהמילה תודה והודאה. לאה גם ראתה בנבואה שיהודה בעצמו יהיה אדם אמיץ שיודע להודות באמת, ובזכות זה יצא ממנו בעתיד דוד המלך. מיד לאחר מכן נאמר כי וַתַּעֲמֹד מִלֶּדֶת, כלומר, היא הפסיקה ללדת ילדים לזמן מסוים. עצירה זו הייתה מכוונת מאת ה', כדי לאפשר גם לנשים האחרות של יעקב ללדת בנים, וכך להשלים את כל המשפחה הגדולה של שבטי ישראל.