שמואל א, פרק ל׳, פסוק ח׳

I Samuel 30:8Sefaria

וַיִּשְׁאַ֨ל דָּוִ֤ד בַּֽיהֹוָה֙ לֵאמֹ֔ר אֶרְדֹּ֛ף אַחֲרֵ֥י הַגְּדוּד־הַזֶּ֖ה הַאַשִּׂגֶ֑נּוּ וַיֹּ֤אמֶר לוֹ֙ רְדֹ֔ף כִּֽי־הַשֵּׂ֥ג תַּשִּׂ֖יג וְהַצֵּ֥ל תַּצִּֽיל׃

דוד פונה לה' בשעת משבר ושואל האם לצאת למרדף אחר הגדוד שפשט עליהם, ונענה בהבטחה כפולה של הצלחה והצלה.

המילה אֶרְדֹּף מופיעה בפסוק ללא ה"א השאלה, אך משמעותה היא "הארדוף?", כלומר, האם עלי לרדוף [מצודת ציון, רד"ק].

באשר לאופן שבו פנה דוד לה', קיימות שתי גישות מרכזיות. גישה אחת מדגישה כי דוד שאל שתי שאלות נפרדות בעת ובעונה אחת: האם לרדוף, והאם יצליח להשיג את הגדוד. אף על פי שבדרך כלל אין שואלים שתי שאלות יחד באורים ותומים, דוד עשה זאת בשל דוחק השעה והדחיפות הרבה, ונענה על שתיהן [רד"ק]. לעומת זאת, יש המפרשים כי דוד היה נחוש לצאת למרדף בכל מקרה, ושאלתו האמיתית לה' התמקדה רק בחלק השני, הַאַשִּׂגֶנּוּ, כלומר, האם המרדף יישא פרי והוא אכן ישיג את האויב [מלבי"ם].

תשובת ה' לדוד ברורה ומקיפה: רְדֹף כִּי הַשֵּׂג תַּשִּׂיג. ה' מאשר כי המאמץ לא יהיה לריק ודוד אכן ישיג את הגדוד. יתרה מזו, ה' מוסיף הבטחה מעבר למה שנשאל, וְהַצֵּל תַּצִּיל. לא רק שדוד ישיג את האויב, אלא שהוא יצליח להציל ולהשיב את כל מה שנלקח, ולכן חלה עליו החובה המוחלטת לצאת למרדף [מלבי"ם, ביאור שטיינזלץ].

רוצים להנציח נופל?
הקדש פסוק זה לחלל צה״ל
פסוק ז׳
פסוק ט׳

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.