איוב, פרק כ״ז, פסוק ג׳

Job 27:3Sefaria

כִּי־כׇל־ע֣וֹד נִשְׁמָתִ֣י בִ֑י וְר֖וּחַ אֱל֣וֹהַּ בְּאַפִּֽי׃

Job reflects on the fundamental nature of his existence, tying his physical survival to the divine life force breathing within him. The primary approach among commentators is that this serves as a simple description of his current state: as long as he is alive, the breath of life from God remains within him [מצודת דוד, ביאור שטיינזלץ]. Going deeper into the nature of this life force, a distinction is made between the different types of vitality within a human being. One aspect refers to the basic, physical breath of life that sustains all living creatures. The other points to the divine, intellectual spirit that elevates humanity above the animal kingdom [מלבי״ם].

Commentators offer different perspectives on why Job emphasizes his continued survival. One view understands this as the foundation for a strict oath of truth. Job declares that as long as physical life pulses through his body, he will not speak unjustly. Furthermore, as long as his divine intellect functions, he refuses to entertain false thoughts or accept dishonest arguments that simply aim to justify God at the expense of the truth he knows in his heart [מלבי״ם]. In contrast, another perspective reads this as an expression of profound hope and faith. The very fact that Job has not died from his deep pain, and that God still sustains his life, serves as proof to him. He believes this ongoing survival indicates that he will eventually be rewarded for the suffering he has endured [תקות אנוש].

Taking a completely different approach, the mystical tradition focuses on the inner layers of the human soul. According to this view, when a person sins, their highest spiritual levels depart. This leaves behind only the most basic life force, which remains trapped in a state of bitterness and emptiness. Through this lens, Job explains that his earlier, harsh words were born out of this exact bitterness, which set in when God removed the illuminating higher spirit from him. His reflection on the breath and spirit of God is actually a look back at his past, recalling a time when he existed in a perfect, illuminated state with his complete spiritual presence resting fully within him [אלשיך].

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.