דברים, פרק כ״ב, פסוק י״ד

פרשת כי תצא

Deuteronomy 22:14Sefaria

וְשָׂ֥ם לָהּ֙ עֲלִילֹ֣ת דְּבָרִ֔ים וְהוֹצִ֥א עָלֶ֖יהָ שֵׁ֣ם רָ֑ע וְאָמַ֗ר אֶת־הָאִשָּׁ֤ה הַזֹּאת֙ לָקַ֔חְתִּי וָאֶקְרַ֣ב אֵלֶ֔יהָ וְלֹא־מָצָ֥אתִי לָ֖הּ בְּתוּלִֽים׃

Hatred between spouses can lead to extreme and destructive behavior. A husband seeking a divorce and trying to escape his financial obligations may resort to plotting and falsely accusing his wife [שטיינזלץ, בכור שור]. This illustrates a fundamental principle: one sin inevitably leads to another. The initial violation of harboring hatred ultimately drags the husband into severe slander [רש״י]. He invents excuses and schemes specifically designed to provoke a conflict and cause harm [אבן עזרא, שד״ל]. Often, this malicious campaign begins with general complaints about her modesty or character [ביאור יש״ר, תורה תמימה, מלבי״ם], before escalating into a public broadcast of severe, fabricated lies [שטיינזלץ].

The situation then moves into a formal legal setting. As the plaintiff, the husband initiates the proceedings in court [תורה תמימה]. His language indicates a standard marriage, excluding specialized situations such as a Hebrew maidservant or a levirate widow [תורה תמימה]. A crucial legal requirement is that the wife must be physically present during the hearing, as a person cannot raise claims against someone who is absent [רש״י, מזרחי, רלב״ג, תורה תמימה]. Some commentators note that the prohibition against speaking against someone in their absence applies even in casual conversations outside the courtroom [דברי דוד].

In presenting his case, the husband uses euphemistic language to describe physical intimacy [חזקוני, אוהב גר]. There is a debate among commentators regarding whether the husband must have actually engaged in relations to make this claim, or if he can simply present witnesses proving she was unfaithful regardless of his own physical involvement [תורה תמימה, נתינה לגר]. Regardless of the physical details, his approach exposes a deep moral flaw. If he truly knew through witnesses that she had been unfaithful, he should have refrained from intimacy altogether and gone directly to the court. His actions demonstrate recklessness and a clear, malicious intent to frame her [העמק דבר]. Furthermore, while some maintain his claim refers specifically to natural relations [רלב״ג], others argue the accusation holds even if he claims she engaged in unnatural relations with another man, as this too alters her physical state [מלבי״ם, צפנת פענח].

The climax of the husband's argument is the assertion that he found no physical evidence of her virginity. However, the commentators agree that the mere absence of this physical evidence is not sufficient grounds for a conviction or a death sentence. There are various reasons she might lack this physical state, or the change could have occurred prior to their betrothal. The true legal weight of the matter is that the absence of virginity sparked the husband's suspicion, prompting him to investigate and bring witnesses to testify that she specifically committed adultery during the period she was betrothed to him [העמק דבר, תורה תמימה, ביאור יש״ר, רש״ר הירש].

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.