דברים, פרק כ״ז, פסוק ט״ו

פרשת כי תבוא

Deuteronomy 27:15Sefaria

אָר֣וּר הָאִ֡ישׁ אֲשֶׁ֣ר יַעֲשֶׂה֩ פֶ֨סֶל וּמַסֵּכָ֜ה תּוֹעֲבַ֣ת יְהֹוָ֗ה מַעֲשֵׂ֛ה יְדֵ֥י חָרָ֖שׁ וְשָׂ֣ם בַּסָּ֑תֶר וְעָנ֧וּ כׇל־הָעָ֛ם וְאָמְר֖וּ אָמֵֽן׃ {ס}

The ceremony at Mount Ebal establishes a profound system of mutual responsibility within the Israelite nation. While a human court can easily prosecute public offenses, certain transgressions are naturally committed in the shadows, far from the eyes of society and the judicial system [רשב״ם, אבן עזרא, שד״ל, רש״ר הירש, ביאור יש״ר, חזקוני, בכור שור]. To address these hidden crimes, the Israelites publicly accepted God's curse upon anyone who sins in secret [רשב״ם, ביאור שטיינזלץ, בעלי ברית אברם]. This public declaration serves a crucial protective function. By affirming that a secret offender bears the guilt alone, the community is spared from collective punishment for actions they could neither witness nor prevent [ספורנו, שד״ל].

Although the ceremony included blessings for those who avoided these transgressions, only the curses were recorded. This deliberate omission emphasizes the gravity of the offenses and deters individuals from believing their hidden actions can escape Divine providence [ספורנו, שד״ל, אם למקרא, רש״ר הירש, ברכת אשר על התורה]. The list consists of eleven curses, corresponding to eleven of the Israelite tribes, excluding the tribe of Simeon [רא״ש, דעת זקנים, בכור שור]. The sequence begins with the most severe transgression, idolatry, which fractures the foundational relationship between humanity and God, before progressing to offenses against parents and fellow people [אבן עזרא, רבנו בחיי]. Another perspective categorizes the transgressions into three distinct layers: sins of thought, which includes idolatry, followed by sins of speech and sins of action [צרור המור].

The curse for idolatry takes effect the moment an idol is crafted [רבנו בחיי]. The creation of a sculpted image represents an attempt to capture the essence of divinity, thereby denying the absolute unity of God. Conversely, crafting a molten image symbolizes the search for a protective force, rejecting the truth that God is the sole protector of humanity [רש״ר הירש]. A deeper reading questions why idolatry, a capital offense, would merely incur a curse. This suggests a broader social tragedy. The curse subtly points to a child born from a forbidden relationship who, consumed by shame and unable to integrate into the community, flees to live among gentiles and eventually turns to idolatry. The curse is ultimately directed at the parents, whose secret sin initiated their child's spiritual downfall [תורה תמימה, רא״ש, דעת זקנים].

On a practical level, the prohibition extends to any Israelite artisan crafting an idol for a gentile [העמק דבר]. Beyond physical statues, the concept of a craftsman creating an idol in secret is also understood metaphorically. It can refer to mental idolatry, where a person assigns physical traits and material imagery to the transcendent God [הכתב והקבלה]. Alternatively, it symbolizes arrogance. A proud individual turns himself into an object of worship, carefully curating his behavior to win the approval of others while masking his deep arrogance beneath a veil of false humility [מלבי״ם].

The focus on secrecy carries specific legal implications. An idol crafted by a Jew is not strictly prohibited until it is actually worshipped in secret, unlike an idol made by a gentile, which is forbidden immediately upon its creation [העמק דבר, רבנו בחיי, תורה תמימה]. Furthermore, crafting and hiding an idol is condemned even without active worship because of the danger that it might be lost, discovered by someone else, and lead the finder astray [ביאור יש״ר]. Conceptually, the act of placing the idol in secret can also refer to establishing a mental boundary, reducing the infinite God to a physical sign or concept [הכתב והקבלה].

The ceremony concludes with the entire nation responding in agreement. This was not merely a reaction prompted by the Levites, but a direct command from God, requiring the people to swear an oath and fully commit to both the blessings and the curses [אור החיים, ביאור שטיינזלץ, תורה תמימה]. Notably, the response here is framed as an active answer, a departure from the phrasing used in the subsequent curses. This distinction highlights that the nation heard the prohibition of idolatry directly from God at Mount Sinai. Their response is a direct answer to His original warning [רבנו בחיי], reflecting the profound separation and detachment that idolatry causes within the nation [צפנת פענח].

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.