שמות, פרק ט״ו, פסוק י״א

פרשת בשלח

Exodus 15:11Sefaria

מִֽי־כָמֹ֤כָה בָּֽאֵלִם֙ יְהֹוָ֔ה מִ֥י כָּמֹ֖כָה נֶאְדָּ֣ר בַּקֹּ֑דֶשׁ נוֹרָ֥א תְהִלֹּ֖ת עֹ֥שֵׂה פֶֽלֶא׃

The climax of the miraculous deliverance at the sea brings forth a profound expression of absolute awe. It is a moment of pure astonishment at the Creator's unique power and exclusive control over the universe, framed as a realization that absolutely no force in existence can compare to Him.

When considering what powers might be compared to God, several distinct perspectives emerge. One view sees this as a direct mockery of the pagan idols of Egypt and surrounding nations, which were exposed as entirely powerless while God actively saved His people [שד״ל, קאסוטו, שפתי כהן]. Beyond mere idols, this supremacy extends to the most formidable physical forces of nature. These natural forces are strictly bound by the laws God Himself established, whereas He remains entirely free to manipulate them at His will [רש״י, ספורנו, מלבי״ם]. Even ascending to the highest spiritual realms, among angels, supernal princes, and celestial bodies, God stands entirely without rival [רמב״ן, אבן עזרא, רלב״ג]. A deep alternative perspective adds another layer by focusing on the concept of silence. From this viewpoint, God's greatest power is actually demonstrated through His profound restraint. He hears the insults of the wicked, such as Pharaoh, yet suppresses His anger, extends His patience, and remains completely silent. This immense self-control is the ultimate display of strength. Furthermore, even the mute elements of nature, like the waters that completely changed their behavior, declare His praise without uttering a single sound [כלי יקר, חזקוני, הדר זקנים].

God's might is further understood through His majestic holiness. This holiness represents absolute eternity, complete freedom of will, and total separation from physical matter and natural law. Unlike human strength, which is inherently physical, God's might emanates from His very elevation and separation from all worlds [ספורנו, רש״ר הירש, מלבי״ם]. This transcendent majesty creates a fascinating paradox when human beings attempt to offer praise. The primary approach among commentators is that a person should actually feel a sense of fear and hesitation before praising God, because human language is fundamentally incapable of capturing His true greatness. Attempting to describe God with words inevitably limits and diminishes Him. Therefore, the highest and most authentic form of praise is ultimately silence, born from the realization of how incredibly limited human comprehension truly is [רש״י, אבן עזרא, רבנו בחיי, כלי יקר]. Conversely, others explain that the awe in these praises stems directly from the terrifying nature of His deeds, such as executing strict justice upon the wicked to rescue His servants. The praise flows from the overwhelming reverence He inspires in all who witness His actions [רמב״ן, הכתב והקבלה]. Ultimately, the purpose of offering praise is not merely to compliment the Divine, but to cultivate pure reverence for heaven and internal spiritual discipline within the person [רש״ר הירש].

The culmination of this awe is found in the recognition of God's wonders. A wonder is defined as an event that shatters and overrides the established systems of nature [ספורנו, מלבי״ם, רש״ר הירש]. At the splitting of the sea, this was perfectly illustrated by a complete reversal of the natural order. In the natural world, warm winds melt and cold winds freeze. Yet, in this miraculous event, God utilized the warm wind of His anger to freeze and stack the waters, and His cold breath to melt them back down upon the pursuing Egyptian army [ריב״א, חזקוני]. Although this event involved a highly complex chain of miracles, including the plagues of Egypt and the ultimate salvation of the Israelites, it is viewed as a singular wonder. This teaches that from God's perspective, this entire sequence of extraordinary events is nothing more than a single, simple, and absolute act [רבנו בחיי, שפתי כהן].

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.