ישעיהו, פרק מ״ה, פסוק ה׳

Isaiah 45:5Sefaria

אֲנִ֤י יְהֹוָה֙ וְאֵ֣ין ע֔וֹד זוּלָתִ֖י אֵ֣ין אֱלֹהִ֑ים אֲאַזֶּרְךָ֖ וְלֹ֥א יְדַעְתָּֽנִי׃

A profound divine message is directed at Cyrus, the king of Persia, presenting him with the principle of the Creator's absolute unity. Against the prevailing worldviews of his time, God declares His exclusive control over history and the future, granting immense power to a leader who initially did not even know Him. The repeated declaration that He alone is God and there is no other serves to strongly emphasize this message [מצודת דוד]. Furthermore, the very existence of this advance prophecy predicting the rise of Cyrus serves as absolute proof that the Creator alone knows the future [אבן עזרא].

On a historical and philosophical level, this message serves as a direct argument against the Persian faith common during the days of Cyrus. The Persians believed in two separate, warring powers: a god of light and good, and a god of darkness and evil. They struggled to imagine that both good and evil could stem from a single source. Therefore, the absolute unity of God is emphasized, showing that He controls both forces together. The primary name of God represents the attribute of mercy, the very essence of existence, and absolute good devoid of evil. Conversely, the name associated with divine judgment represents strict justice, as well as the restrictions and boundaries God placed within creation. It is through these boundaries that space is created for absence, death, and darkness. The Creator makes it clear to Cyrus that there are no two separate powers, but rather one single source for all phenomena [מלבי״ם].

God then promises to equip Cyrus with strength. This concept of equipping is understood as a profound granting of power [ביאור שטיינזלץ], drawing on the imagery of a person tightening a belt to become quick, strong, and prepared for battle [מצודת ציון, שד״ל]. However, this empowerment is accompanied by a paradox, as God strengthens a leader who does not know Him. Commentators offer two complementary explanations for this lack of knowledge. From a chronological standpoint, God destined Cyrus to achieve power and control over Babylon and the kingdoms of the earth before he was even born, long before he could possibly know his Creator [מצודת דוד, רד״ק]. From a religious perspective, God empowered Cyrus even though the king did not worship Him and was completely unfamiliar with the monotheistic faith [אבן עזרא, מלבי״ם]. The underlying reason for granting such immense power to a foreign leader who did not know God was to achieve the higher purpose of making the belief in God's unity known throughout the world [מלבי״ם].

Ultimately, this initial lack of knowledge transformed into genuine recognition. In time, Cyrus indeed acknowledged God's providence, admitting that the God of heaven had given him all the kingdoms of the earth. It is believed that this realization occurred after the Jewish people presented him with these very prophecies, which had foretold his rise to power long before it happened [שד״ל].

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.