מיכה, פרק ז׳, פסוק י״ח

Micah 7:18Sefaria

מִי־אֵ֣ל כָּמ֗וֹךָ נֹשֵׂ֤א עָוֺן֙ וְעֹבֵ֣ר עַל־פֶּ֔שַׁע לִשְׁאֵרִ֖ית נַחֲלָת֑וֹ לֹֽא־הֶחֱזִ֤יק לָעַד֙ אַפּ֔וֹ כִּֽי־חָפֵ֥ץ חֶ֖סֶד הֽוּא׃

A profound expression of praise and deep gratitude is directed toward God for His unique ability to forgive and redeem. From the perspective of strict justice, the people do not deserve redemption because of their actions. Instead, the promise of a future relies entirely on God's mercy and kindness. Opinions differ regarding who exactly is offering this praise. Some commentators suggest it is the prophet himself speaking directly to God, while others propose it represents the voices of the nations of the world, or alternatively, the prayer of the exiled people pleading for forgiveness [רד״ק, אבן עזרא].

The declaration of God's unprecedented greatness highlights His immense patience. This patience is so profound that even when a person uses the very life force granted to them by God to sin against Him, God does not immediately end their life. He endures the insult and continues to sustain the individual [מלבי״ם, חומת אנך].

God's pardon takes two distinct forms: bearing iniquity and passing over transgression. Bearing iniquity means that God carries and suppresses the sin so that it does not rise up, effectively delaying the punishment. On the other hand, passing over a transgression means that God completely ignores it. He does not look at the offense or punish it, acting as though He never saw it at all [מצודת דוד, מצודת ציון, מלבי״ם]. Furthermore, when a person repents, God Himself personally washes away and removes the stain of the sin [חומת אנך].

This forgiveness is directed toward the Israelites [ביאור שטיינזלץ], particularly the generation that will survive the hardships of exile and remain at the time of the future redemption [רד״ק, מצודת דוד]. Another perspective notes that the description of these surviving people implies a deep family kinship, reflecting the tight, inner bond between God and His nation [חומת אנך].

Even when God is angry at the people for their sins, He does not hold onto His anger forever, recognizing that they have suffered enough throughout the long exile [מצודת דוד, אברבנאל]. This is because God's natural desire is to bestow kindness. His kindness overcomes their sins, allowing Him to show mercy even when the people are far from perfect [רד״ק, ביאור שטיינזלץ, מצודת דוד]. One approach explains this unique forgiveness through the principle of measure for measure. Because the Israelites are naturally merciful, forgiving one another for offenses and refusing to hold onto anger, God treats them in the same manner, going beyond the strict letter of the law to forgive them. Finally, the focus on a pure desire for kindness reveals an important principle about human intention. If a poor or sick person lacks the practical ability to perform acts of kindness but truly desires to do so, God considers it as if they had actually performed the deed [אדרת אליהו].

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.