שמות, פרק כ׳, פסוק י״ט

פרשת יתרו

Exodus 20:19Sefaria

וַיֹּ֤אמֶר יְהֹוָה֙ אֶל־מֹשֶׁ֔ה כֹּ֥ה תֹאמַ֖ר אֶל־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל אַתֶּ֣ם רְאִיתֶ֔ם כִּ֚י מִן־הַשָּׁמַ֔יִם דִּבַּ֖רְתִּי עִמָּכֶֽם׃

לאחר מעמד הר סיני הדרמטי, הכתוב מציג הצהרה המשמשת כגשר בין ההתגלות האלוהית לבין החוקים המעשיים שיבואו אחריה. באמצעות פנייה אל החוויה הישירה של העם, מבוססת כאן מהות שלילת העבודה הזרה והקשר הישיר עם ה'.

הציווי הפותח כֹּה תֹאמַר נושא משמעות קפדנית. הפרשנים מסבירים כי הכוונה היא למסירת הדברים בלשון הזו ממש, ללא כל שינוי בניסוח, ויש המוסיפים כי ההדגשה היא על אמירת הדברים ספציפית בשפת לשון הקודש [רש"י, דברי דוד, שפתי חכמים, משכיל לדוד].

הפנייה אל העם ממשיכה במילים אַתֶּם רְאִיתֶם. הראייה הישירה מודגשת כאן משום שיש הבדל תהומי בין עדות ראייה לבין שמיעת סיפורים מאחרים. עדות שמיעה מותירה לעיתים מקום לספק בלב השומע, בעוד שהראייה בעיניים מקבעת אמונה מוחלטת [רש"י, ביאור יש"ר]. ראייה זו אינה מתייחסת רק לרגע מעמד סיני, אלא מהווה עדות שלמה לכל שרשרת הניסים מאז מכות מצרים ועד מתן תורה [רבנו בחיי]. במובן העמוק יותר, הראייה כאן אינה רק פיזית, אלא משמעותה הרגשה, הכרה והשגה רוחנית [קאסוטו].

הביטוי כִּי מִן הַשָּׁמַיִם מתייחס לתחום המופשט והאלוהי, הנבדל לחלוטין מן התחום האנושי [שטיינזלץ, קאסוטו]. ציון עובדה זו מעורר קושי פרשני, שכן במקום אחר מתואר כי ה' ירד על הר סיני. הגישה המרכזית בקרב רוב הפרשנים ליישוב סתירה זו היא חלוקה בין מהותו של ה' לבין גילויו בעולם: כבודו, גדולתו ומקור הדיבור נותרו בשמים, בעוד שאשו, כוחו וגבורתו נראו על הארץ [רש"י, רמב"ן, מלבי"ם]. גישה ציורית יותר מסבירה זאת בדרך משל, לפיו כבוד ה' ממלא את היקום כולו, וכביכול ראשו בשמים ורגליו ניצבות על הר סיני [אבן עזרא]. דעה נוספת מציעה כי ה' פשוט הרכין וכופף את השמים עצמם עד שהציעם על גבי ההר [רש"י].

מתוך ההכרה כי ה' ציין דִּבַּרְתִּי עִמָּכֶם ישירות מן השמים, מפיקים הפרשנים שני לקחים מרכזיים. הלקח הראשון נוגע לשלילת המתווכים. ה' דיבר אל המוני העם ישירות, ללא כל הכנה מוקדמת מצידם, כדי להוכיח שאין כל צורך באמצעים, במתווכים או בפסלים כדי להתקרב אליו. מכיוון שהעם חווה התגלות ישירה ומופשטת מבלי לראות כל תמונה פיזית, נאסר עליהם בתכלית האיסור לעשות אלוהי כסף וזהב כייצוגים או כאמצעי גישה לאלוהות [רמב"ן, שד"ל, רש"ר הירש, צרור המור, בכור שור, חזקוני].

הלקח השני עוסק במידת הענווה. העובדה שה' בחר לדבר אל בני אדם פשוטים מרוֹם שִבְתּוֹ בשמים, ממחישה את ענוותנותו העצומה ואת נכונותו להשפיל את כבודו למען עמו [ספורנו, העמק דבר]. לאור זאת, ה' אינו חפץ בעבודת פולחן ראוותנית המבוססת על גאווה, כסף וזהב. תחת זאת, הוא מבקש שיבנו לו מזבח אדמה פשוט, המסמל שפלות רוח והכנעה, שכן השכינה שורה ויורדת דווקא אל המקום שבו מצויה הענווה [כלי יקר, חתם סופר].

רוצים להנציח נופל?
הקדש פסוק זה לחלל צה״ל
פסוק י״ח
פסוק כ׳

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.