בראשית, פרק י״ז, פסוק כ״ו

פרשת לך לך

Genesis 17:26Sefaria

בְּעֶ֙צֶם֙ הַיּ֣וֹם הַזֶּ֔ה נִמּ֖וֹל אַבְרָהָ֑ם וְיִשְׁמָעֵ֖אל בְּנֽוֹ׃

The sealing of a divine covenant culminates in a profound physical act, and the precise timing of this event reveals remarkable depths of faith and dedication. The primary approach among commentators is that Abraham acted with extraordinary zeal, fulfilling God's command on the very day he received it without a moment of delay. Some commentators take this timing even more literally, explaining that the event occurred on the exact day Abraham turned ninety-nine and Ishmael turned thirteen [רש״י, שפתי חכמים]. This precision was intentional. Abraham hurried to circumcise his son just before Ishmael crossed the threshold of adulthood at age thirteen, at which point he would no longer be under his father's direct authority. Similarly, Abraham ensured he circumcised himself before reaching one hundred, an age where he would become fully liable for failing to fulfill the Commandment [גור אריה].

While Abraham was known for his habit of rising early in the morning to fulfill divine commands, this particular act was performed in the middle of the day, in broad daylight. He chose to act openly and publicly, entirely unashamed of onlookers or those who might mock him. This public display teaches that the value of proudly and publicly honoring a Commandment can sometimes take precedence over the zeal of acting at the break of dawn [תורה תמימה, ברכת אשר, כלי יקר]. Furthermore, an interpretive tradition suggests that this momentous day was actually the Day of Atonement. As a result, the blood of this covenant is metaphorically seen by God every year on this day, serving as an ongoing atonement for future generations [דעת זקנים, חזקוני, כלי יקר].

The phrasing surrounding the act of circumcision implies a passive action, prompting discussion about how it was actually performed [שד״ל]. While some maintain that Abraham performed the procedure on himself [רד״ק, מחוקקי יהודה], others suggest that Shem, the son of Noah, circumcised him. Another perspective offers that due to Abraham's advanced age and natural apprehension, God Himself reached out, so to speak, and assisted him in the act [דעת זקנים].

This passive implication also carries a deeper spiritual resonance. Even though Abraham intuitively observed the teachings of the Torah before they were formally given, he waited for a direct divine command before circumcising himself. He did so because he sought to reach a spiritual state where God is the one who removes the spiritual barriers of the heart, an internal transformation a person cannot achieve entirely on their own [חומש קה״ת]. Additionally, he waited in order to earn the specific spiritual reward granted to one who acts out of direct obedience to God, and to avoid frightening away future converts, who might mistakenly believe that recognizing the Creator requires immediate bodily harm [הטור הארוך, חזקוני].

Although Abraham is mentioned first in the historical account, commentators agree that the actual sequence of events was reversed. Abraham first circumcised Ishmael, followed by the hundreds of servants and members of his household, and only circumcised himself at the very end. Had he started with himself, the physical weakness brought on by his advanced age would have left him unable to attend to the rest of his household [רמב״ן, הטור הארוך, רד״ק, מחוקקי יהודה]. Remarkably, this massive logistical undertaking was not only initiated but entirely completed on that single day [העמק דבר]. It was accomplished without any coercion, as the entire household willingly submitted to the procedure out of a shared desire to fulfill the will of God [אבן עזרא, ביאור יש״ר].

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.