מלכים א, פרק ט׳, פסוק ג׳

I Kings 9:3Sefaria

וַיֹּ֨אמֶר יְהֹוָ֜ה אֵלָ֗יו שָׁ֠מַ֠עְתִּי אֶת־תְּפִלָּתְךָ֣ וְאֶת־תְּחִנָּתְךָ֮ אֲשֶׁ֣ר הִתְחַנַּ֣נְתָּה לְפָנַי֒ הִקְדַּ֗שְׁתִּי אֶת־הַבַּ֤יִת הַזֶּה֙ אֲשֶׁ֣ר בָּנִ֔תָה לָשׂוּם־שְׁמִ֥י שָׁ֖ם עַד־עוֹלָ֑ם וְהָי֨וּ עֵינַ֧י וְלִבִּ֛י שָׁ֖ם כׇּל־הַיָּמִֽים׃

לאחר השלמת בניית המקדש מתקיימת התגלות אלוהית, ובה ה' מבשר לשלמה המלך כי תפילותיו התקבלו ברצון. הבורא מאשר את קדושתו של המבנה החדש ומבטיח כי הוא יהווה מוקד רוחני קבוע.

הפרשנים מסבירים כי ה' עונה לשלמה על שתי בקשותיו המרכזיות: השראת השכינה בבית המקדש באופן תדיר, והבטחת המשכיותה של מלכות בית דוד [מלבי"ם, אברבנאל]. כחלק ממענה זה, הפסוק משתמש במספר מילים מקראיות שמשמעותן הפשוטה היא: הִתְחַנַּנְתָּה משמעו התחננת, בָּנִתָה פירושו בנית, והמילה לָשׂוּם מכוונת לפעולה של לשים [ביאור שטיינזלץ].

ההבטחה לָשׂוּם שְׁמִי מבטאת את חלות השכינה במקום, כך שהמבנה יוכר לעד כבית ה' וממנו תושפע ברכה וטובה [מצודת דוד, אברבנאל]. הגישה המרכזית בקרב רוב הפרשנים היא שהביטוי עֵינַי וְלִבִּי מורכב משני רבדים משלימים: העיניים מסמלות את ההשגחה האלוהית הנסית והקפדנית על המקום, בעוד הלב מסמל את הרצון, האהבה המסותרת, והחשיבות העצומה שיש למקום זה בעיני ה' [רד"ק, מצודת דוד, מלבי"ם, אברבנאל, ביאור שטיינזלץ].

עם זאת, הבטחה זו אינה ניתנת ללא תנאי. קיימת הסכמה בקרב המפרשים כי השראת השכינה, ההשגחה והאהבה מותנות בכך שעם ישראל יעשה את רצון ה' וילך בדרכיו [רש"י, רד"ק, אברבנאל].

מתוך כך, עולה הבחנה דקה ומרתקת בין שני ביטויי זמן בפסוק. המילים כָּל הַיָּמִים מתייחסות לתקופה המוגבלת שבה המקדש בנוי וישראל ראויים לכך, ואז "עיניו ולבו" של ה' שוכנים שם באופן גלוי. לעומת זאת, ההבטחה ששמו של ה' יהיה שם עַד עוֹלָם מלמדת על קדושה נצחית שאינה פוקעת לעולם, כך שגם אם חלילה ייחרב הבית, המקום יישאר תמיד מקודש [מלבי"ם, אלשיך]. יתרה מכך, אף בחורבן עצמו טמונה רחמנות אלוהית. אם העם יחטא, ה' ישפוך את חמתו על מבנה המקדש ויחריב אותו, ובכך ישמש הבית ככפרה ויציל את עם ישראל מכליה מוחלטת [אלשיך].

רוצים להנציח נופל?
הקדש פסוק זה לחלל צה״ל
פסוק ב׳
פסוק ד׳

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.