נחמיה, פרק י״ב, פסוק ל״ח

Nehemiah 12:38Sefaria

וְהַתּוֹדָ֧ה הַשֵּׁנִ֛ית הַהוֹלֶ֥כֶת לְמ֖וֹאל וַאֲנִ֣י אַחֲרֶ֑יהָ וַחֲצִ֨י הָעָ֜ם מֵעַ֣ל לְהַחוֹמָ֗ה מֵעַל֙ לְמִגְדַּ֣ל הַתַּנּוּרִ֔ים וְעַ֖ד הַחוֹמָ֥ה הָרְחָבָֽה׃

תהלוכת חנוכת חומת ירושלים פוצלה לשתי קבוצות, וכאן מפורטת דרכה של הקבוצה השנייה. וְהַתּוֹדָה הַשֵּׁנִית מתייחסת לנשיאת לחם התודה השני [מצודת דוד]. באשר למילים הַהוֹלֶכֶת לְמוֹאל, הפרשנים מסבירים כי משמעות המילה "למואל" היא למול, כלומר ממול או לנגד [רלב"ג, אבן עזרא], כאשר האות אל"ף במילה היא אות נחה שנוספה להארכת הקריאה [אבן עזרא, מנחת שי].

קיימת מחלוקת לגבי אופן ההליכה של שתי קבוצות התודה. הגישה המרכזית סוברת כי התודה השנייה הלכה במקביל ובשווה לתודה הראשונה, זו לצד זו, ולא אחת מאחורי השנייה [רש"י, מצודת דוד]. לעומת זאת, יש המביאים דעה ולפיה הקבוצות הלכו זו אחר זו, והמילה "למול" מתפרשת כהליכה מאחורי עורפה של הקבוצה הראשונה [מלבי"ם].

על המילים וַאֲנִי אַחֲרֶיהָ מסבירים המפרשים שנחמיה הלך בעצמו מיד אחרי לחם התודה השני [רש"י, שטיינזלץ]. יש המדייקים שנחמיה הלך לבדו אחרי התודה, כשאחריו צועדים השרים, ואילו עזרא והכוהנים צעדו במיקום אחר [מלבי"ם]. יחד עם נחמיה צעדו וַחֲצִי הָעָם מֵעַל לְהַחוֹמָה, כלומר חצי מהעם הלכו לצידו על החומה או בסמוך לה [מצודת דוד, שטיינזלץ]. המילה "להחומה" נכתבה עם ה"א הידיעה כראוי מבחינה דקדוקית [אבן עזרא].

המשך המסלול עבר מֵעַל לְמִגְדַּל הַתַּנּוּרִים וְעַד הַחוֹמָה הָרְחָבָה. ציון דרך זה מתאר את התקדמות התהלוכה, ויש המפרשים שחלק זה של התיאור מתייחס כבר לקבוצות שהלכו לכיוון צד שמאל של החומה [מלבי"ם].

רוצים להנציח נופל?
הקדש פסוק זה לחלל צה״ל
פסוק ל״ז
פסוק ל״ט

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.