הגעתו של חושי הארכי אל מחנה אבשלום מלווה בהכרזת נאמנות מפתיעה למלך החדש, בעודו נושא את התואר המזוהה עם קרבתו למלך הקודם. התואר רֵעֶה המיוחס לחושי, משמעותו ידיד [ביאור שטיינזלץ].
מבחינה דקדוקית, בצירוף רֵעֶה דָוִד ישנה תופעה ייחודית בניקוד המילה. אף על פי שעל פי כללי הדקדוק של צורת הסמיכות האות עי"ן הייתה אמורה להיות מנוקדת בצירה, המסורת המדויקת שומרת על ניקודה בסגול. צורה יוצאת דופן זו נשמרה בקפידה, והיא אחת משלוש פעמים בלבד שבהן היא מופיעה בתנ"ך במסורת זו [מנחת שי].