משלי, פרק כ״ו, פסוק ב׳

Proverbs 26:2Sefaria

כַּצִּפּ֣וֹר לָ֭נוּד כַּדְּר֣וֹר לָע֑וּף כֵּ֥ן קִֽלְלַ֥ת חִ֝נָּ֗ם (לא) [ל֣וֹ] תָבֹֽא׃

Words spoken into the air do not simply vanish, especially when they take the form of an unjustified curse. Instead of striking an innocent target, a baseless curse behaves much like a bird in flight. It resembles a wandering bird leaving its place, or a swallow. This type of bird is known for living freely in homes just as it does in the open field [רש"י], or nesting wherever it pleases with complete freedom [מצודת ציון]. It refuses to accept any authority and tends to fly vast distances [מלבי"ם].

When a curse is uttered without just cause, commentators offer two primary perspectives on its ultimate fate. The first approach suggests that the curse simply evaporates without harming its intended target. Just as a wandering bird flies restlessly, an unjustified curse will never find a resting place upon an innocent person [אמרי דעת]. God miraculously blocks the curse from taking effect [עמנואל הרומי], ensuring it will neither settle permanently nor even enter the innocent person's home temporarily [מלבי"ם]. However, the primary approach among commentators is that the curse acts as a boomerang. Just as birds may wander and fly far away but inevitably return to the nest from which they came, a baseless curse does not strike the innocent. Instead, it returns directly to the mouth and body of the very person who uttered it [רש"י, רלב"ג, ביאור שטיינזלץ, מצודת דוד].

The distinct behaviors of these two birds reveal a fascinating detail about when the curse will strike back. A typical wandering bird leaves its nest for only a short time before returning quickly. In contrast, the swallow roams the open skies for much longer before finally coming home. Similarly, an unjustified curse will sometimes rebound upon the curser immediately, while in other instances, it may take a considerable amount of time before it finally returns [אלשיך].

Despite the general rule that a baseless curse misses its innocent mark, there is a strict warning never to underestimate the power of spoken words. If an unjustified or even unintentional curse is spoken by a righteous person, a pious individual, or a prophet, it carries immense spiritual weight. In such cases, negative forces can latch onto the spoken words and cause real, tangible harm to the person being cursed [מנחת שי, עמנואל הרומי]. Therefore, a person must be careful never to curse another, lest the curse return to strike him, while also taking care to avoid being cursed by others, since even an unwarranted curse can sometimes leave a lasting impact [מנחת שי].

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.