דברי הימים ב, פרק כ׳, פסוק כ״ב

II Chronicles 20:22Sefaria

וּבְעֵת֩ הֵחֵ֨לּוּ בְרִנָּ֜ה וּתְהִלָּ֗ה נָתַ֣ן יְהֹוָ֣ה ׀ מְ֠אָֽרְבִ֠ים עַל־בְּנֵ֨י עַמּ֜וֹן מוֹאָ֧ב וְהַר־שֵׂעִ֛יר הַבָּאִ֥ים לִֽיהוּדָ֖ה וַיִּנָּגֵֽפוּ׃

ברגע שבו החלו אנשי יהודה לשיר ולהלל את ה׳, התרחש מהפך פלאי במחנה האויב, שהוביל למפלתם של צבאות עמון, מואב והר שעיר.

המילים בְרִנָּה וּתְהִלָּה מתפרשות כשירה וכהילול לה׳ [מלבי"ם, ביאור שטיינזלץ], ויש לציין כי האות בי"ת במילה בְרִנָּה נהגית ללא דגש [מנחת שי]. משמעות המילה וַיִּנָּגֵפוּ היא שהאויבים הוכו ונחלשו בעקבות המארב [מצודת דוד, ביאור שטיינזלץ].

באשר לזהותם של אותם מְאָרְבִים שנתן ה׳, עולות מן המקורות שתי גישות פרשניות המשלימות זו את זו באשר לאופן שבו ניגף צבא האויב:

לפי גישה אחת, ה׳ נתן בלבם של אנשים לארוב לאויב ולהכותו [מצודת דוד]. אף שזהותם המדויקת של האורבים אינה ברורה, עצם העובדה שצבא האויב היה מורכב מקואליציה של שלוש מדינות שונות, גרמה לכך שהוא לא היה מאורגן דיו כדי להתמודד עם מתקפות פתע שהגיעו מכיוונים שונים [ביאור שטיינזלץ].

הגישה השנייה מפרשת כי המארב התרחש בתוך מחנה האויב עצמו, כאשר ה׳ סיבב שהאומות יקומו זו על זו וישמידו אחת את השנייה [רש"י, מלבי"ם]. על פי פירוש זה, שלוש האומות היו למעשה שונאות ומסוכסכות בינן לבין עצמן, והתאחדו רק לצורך המלחמה בישראל. ה׳ גרם למואב לרקום מזימה פנימית: תחילה התחברו אנשי מואב בחשאי עם בני הר שעיר כדי לארוב לבני עמון ולהכותם. לאחר שבני עמון נחלשו והוכו, החליף מואב צד, השלים עם שרידי עמון, ושניהם יחד קמו כדי להשמיד את בני הר שעיר [מלבי"ם, רש"י].

רוצים להנציח נופל?
הקדש פסוק זה לחלל צה״ל
פסוק כ״א
פסוק כ״ג

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.