ירמיהו, פרק ל״ח, פסוק י״ז

Jeremiah 38:17Sefaria

וַיֹּ֣אמֶר יִרְמְיָ֣הוּ אֶל־צִדְקִיָּ֡הוּ {ס} כֹּה־אָמַ֣ר יְהֹוָה֩ אֱלֹהֵ֨י צְבָא֜וֹת אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל אִם־יָצֹ֨א תֵצֵ֜א אֶל־שָׂרֵ֤י מֶֽלֶךְ־בָּבֶל֙ וְחָיְתָ֣ה נַפְשֶׁ֔ךָ וְהָעִ֣יר הַזֹּ֔את לֹ֥א תִשָּׂרֵ֖ף בָּאֵ֑שׁ וְחָיִ֖תָה אַתָּ֥ה וּבֵיתֶֽךָ׃

Jeremiah presents King Zedekiah with a critical choice, offering a clear path to secure the survival of his family and the entire city of Jerusalem. The prophet intentionally opens his message with good news and a promise of life. He does this because the people had previously complained that his prophecies typically begin with harsh warnings and bad news [חומת אנך].

The directive given to the king is to leave the city and surrender to the Babylonian officers. This act of submission is presented as his only viable chance to survive [ביאור שטיינזלץ]. Should the king choose this path of surrender, Jeremiah outlines three distinct guarantees [מלבי״ם]. First, he is given a spiritual and moral promise. By surrendering, the king will avoid sinning against God and will not carry the heavy guilt of bringing disaster upon his nation. Second, there is a guarantee for the physical preservation of Jerusalem, ensuring the city will not be destroyed by fire. Finally, the king receives a promise of physical safety for himself and his household, assuring that they will not be killed by the Babylonians.

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.