דניאל, פרק ד׳, פסוק ד׳

Daniel 4:4Sefaria

בֵּאדַ֣יִן (עללין) [עׇלִּ֗ין] חַרְטֻמַּיָּא֙ אָֽשְׁפַיָּ֔א (כשדיא) [כַּשְׂדָּאֵ֖י] וְגָזְרַיָּ֑א וְחֶלְמָ֗א אָמַ֤ר אֲנָה֙ קֳדָ֣מֵיה֔וֹן וּפִשְׁרֵ֖הּ לָא־מְהוֹדְעִ֥ין לִֽי׃

קרה לכם פעם שביקשתם עזרה מחברים כדי לפתור חידה מסובכת, ואף אחד לא ידע את התשובה? זה בדיוק מה שקרה למלך נבוכדנצר. המלך היה בלחץ גדול בגלל חלום שחלם. בֵּאדַיִן, כלומר אז, הוא קרא לחכמים שלו. החכמים היו עָלִּין, נכנסים לפניו. החכמים האלו, שנקראו חַרְטֻמַּיָּא אָשְׁפַיָּא כַּשְׂדָּאֵי וְגָזְרַיָּא, היו כל מיני סוגים של אנשים שקוראים בכוכבים ומנסים לחזות את העתיד. בפעם הקודמת שהמלך חלם חלום הוא שכח אותו לגמרי, אבל הפעם המלך אומר וְחֶלְמָא אָמַר אֲנָה קֳדָמֵיהוֹן, כלומר, הוא זכר את החלום וסיפר להם אותו בעצמו. למרות זאת, הם עדיין לא הצליחו למצוא לו פתרון.


למה בעצם המלך מפרסם לכולם שהחכמים שלו נכשלו? ולמה הוא מדגיש שהם לא ידעו את וּפִשְׁרֵהּ, שזה הפתרון המדויק והאמיתי של החלום? התשובה היא שהמלך רצה להגן על דניאל. הוא פחד שאם דניאל יגיד שמשמעות החלום היא רעה, אנשים יגידו שבגלל שדניאל יהודי הוא פתר את החלום לרעה בכוונה, וכך גרם לאסון לקרות. כדי למנוע את זה, המלך דאג שכולם ידעו שחכמי בבל כן הציעו פתרונות שונים, אבל שום דבר מהדברים שלהם לא קרה. כך כולם יבינו שדניאל לא יצר מציאות רעה בגלל הפתרון שלו, אלא הוא פשוט היה היחיד שידע לגלות את האמת שכבר נקבעה מראש.


רוצים להנציח נופל?
הקדש פסוק זה לחלל צה״ל
פסוק ג׳
פסוק ה׳

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.