מַהְרַי הַנְּטֹפָתִי וחֵלֶד בֶּן־בַּעֲנָה הַנְּטוֹפָתִי הם שני גיבורים שמוצאם מאותה העיר, העיר נטופה [ביאור שטיינזלץ].
מבחינת מסורת נוסח המקרא, ישנם מספר דיוקים הנוגעים לכתיב השמות והמקומות [מנחת שי]: בשם מהרי, האות ה"א מנוקדת בשווא בלבד. בתיאור עיר מוצאם של הגיבורים קיים הבדל בכתיב באותו הפסוק: המופע הראשון, הנטפתי, נכתב בכתיב חסר ללא האות וי"ו, ואילו המופע השני, הנטופתי, נכתב בכתיב מלא. כמו כן, השם בענה נכתב לעיתים בחילופי אותיות ומסתיים באות אל"ף במקום בה"א ("בענא").